Speed Lyrics in English Therapie TAXI
Below, I translated the lyrics of the song Speed by Therapie TAXI from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je veux que tu sois douce
I want you to be sweet
Toute douce
Very sweet
Que tes caresses passent les amphét'
Let your caresses pass the amphet'
Qui s'embrassent seuls dans ma tête
Who kiss alone in my head
Je veux que tu sois là
I want you to be there
Toute contre moi
All against me
Que tu me prennes dans tes bras
That you take me in your arms
Et que tu serres, que tu serres, que tu serres jusqu'à ce que
And you squeeze, you squeeze, you squeeze until
Oula, je panique sans toi
Oula, I'm panicking without you
Et je stresse, ça me bouffe, SOS de ta bouche
And I'm stressed, it's eating me up, SOS from your mouth
Tout s'emmêle et je traîne dans mes plus mauvais rêves
Everything gets tangled and I hang around in my worst dreams
Sueurs, sueurs, sueurs
Sweat, sweat, sweat
Froid dans le cou
Cold in the neck
Redescends sur les genoux
Get back down on your knees
Qu'est-ce que tu vas faire?
What are you going to do?
Frayeurs, frayeurs, frayeurs
Scares, scares, scares
J'ai déchiré mes joues
I tore my cheeks
Qu'est-ce que tu peux faire?
What can you do?
Ne va pas me perdre, nan
Don't go losing me, nah
Je suis pourtant seul, si seul
Yet I am alone, so alone
Loin du love que t'as pour moi
Far from the love you have for me
Les narines pétées en trois
Nostrils flared in three
Je veux que tu sois tendre, toute tendre
I want you to be tender, very tender
Mon doudou quand j'aurai froid
My blanket when I'm cold
Contre le vide, MDMA
Against the void, MDMA
Je veux que tu sois là
I want you to be there
Toute contre moi
All against me
Que tu me prennes dans tes
That you take me in your
Et que tu serres, que tu serres, que tu serres jusqu'à ce que
And you squeeze, you squeeze, you squeeze until
Oula, je panique sans toi
Oula, I'm panicking without you
Et je stresse, ça me bouffe, SOS de ta bouche
And I'm stressed, it's eating me up, SOS from your mouth
Tout s'emmêle et je traîne dans mes plus mauvais rêves
Everything gets tangled and I hang around in my worst dreams
Sueurs, sueurs, sueurs
Sweat, sweat, sweat
Froid dans le cou
Cold in the neck
Redescends sur les genoux
Get back down on your knees
Qu'est-ce que tu vas faire?
What are you going to do?
Frayeurs, frayeurs, frayeurs
Scares, scares, scares
J'ai déchiré mes joues
I tore my cheeks
Qu'est-ce que tu peux faire?
What can you do?
Ne va pas me perdre, nan
Don't go losing me, nah
Mais boom fait mon
But boom does my
Boom, boom fait mon cœur
Boom, boom makes my heart
Mais boom fait mon
But boom does my
Boom, boom fait mon cœur
Boom, boom makes my heart
Mais boom fait mon
But boom does my
Boom, boom fait mon cœur
Boom, boom makes my heart
Tu peux pas me laisser comme ça
You can't leave me like this
Les narines pétées en trois
Nostrils flared in three
Na na na na sauve
Na na na na save
Na na na na sauve-moi
Na na na na save me
Na na na na sauve
Na na na na save
Na na na na sauve-moi
Na na na na save me
Je voudrais que tu te rappelles
I would like you to remember
Comment je t'aime
How I love you
Comment je saigne
How I bleed
Comment je me traîne
How I drag myself
Je veux que tu sois là
I want you to be there
Toute contre moi
All against me
Que tu me prennes dans tes
That you take me in your
Et que tu serres, que tu serres, que tu serres jusqu'à ce que
And you squeeze, you squeeze, you squeeze until
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THERAPIE TAXI