Advogado Do Diabo Lyrics in English Xamã , Filipe Ret
Below, I translated the lyrics of the song Advogado Do Diabo by Xamã from Portuguese to English.
ADVOGADO DO DIABO
Devil's Advocate
[RET]
[RET]
SENTE O CLIMA PERDE A LINHA
Feel the vibe, lose control
RET XAMÃ PERDE A LINHA
RET XAMÃ lose control
RET XAMÃ PERDE A LINHA
RET XAMÃ lose control
RET XAMÃ
RET XAMÃ
SENTE O CLIMA PERDE A LINHA
Feel the vibe, lose control
BEM NA MINHA OH YEH
Right on me, oh yeah
METANFETAMINA DE CALCINHA
Methamphetamine in panties
RESPEITA A MINA OH
Respect the girl, oh
SENTE O CLIMA PERDE A LINHA
Feel the vibe, lose control
VEM NA MINHA OH YEH
Come on me, oh yeah
METANFETAMINA DE CALCINHA
Methamphetamine in panties
RESPEITA A MINA
Respect the girl
ELAS SEMPRE QUEREM O RET ELAS SEMPRE PEDEM XAMÃ
They always want RET, they always ask for Xamã
ELAS SURTAM QUANDO VE BECK OUVINDO ESSA TRACK ATÉ DE MANHÃ
They go crazy when they see a joint, listening to this track until morning
ELAS SEMPRE QUEREM O RET ELAS SEMPRE PEDEM XAMÃ
They always want RET, they always ask for Xamã
ELAS SURTAM QUANDO VE BECK OUVINDO ESSA TRACK ATÉ DE MANHÃ
They go crazy when they see a joint, listening to this track until morning
FEITO UM VENTO FILME IMPLACÁVEL A PROCURA DE PODER A CIMA DO HOMEM
Like a wind, an relentless film, in search of power above man
DEUS O CRIADOR ME FEZ IMAGEM E SEMELHANÇA POR ISSO INVENTO
God the creator made me in his image and likeness, that's why I invent
ISSO É ETERNO E NÃO É MOMENTO
This is eternal and not a moment
NUNCA VÃO ESQUECER MEU NOME
They'll never forget my name
NÃO VÃO
They won't
VEM DA BOCA DELAS, ELAS FALAM ESSA PORRA NÃO É CONVENTO
It comes from their mouths, they say this sh*t isn't a convent
TODAS AS BANDIDAS DA CIDADES CELEBRANDO GRITAM AMÉM
All the bad girls in the cities celebrating shout amen
ESSAS RIMAS FAZEM PARTE DO MEU CORPO
These rhymes are part of my body
ENTÃO OUÇA MEU SANGUE
So listen to my blood
CAGANDO E ANDANDO PRA JULGAMENTO
Don't give a sh*t about judgment
PAU NO CU SE NÃO É FECHAMENTO
F*ck you if you're not with us
FODA-SE
F*ck it
ELA GOZA COM MEU AUTO-TUNE E DIZ QUE VALORIZA O TALENTO
She c*ms with my auto-tune and says she values the talent
[XAMÃ]
[XAMÃ]
APRENDA A RESPEITAR O HOMEM MAU
Learn to respect the bad man
NA VITROLA ROLA UM OLD CAST
On the turntable, an Old Cast plays
AI BACO 44 ! QUERIA SER O KANYE WEST
Hey Baco 44! I wanted to be Kanye West
MINHA VIDA TEM ANDADO UM SACO
My life has been a drag
VOU JUNTAR MINHAS MALAS E VOU PRA NORDESTE
I'll pack my bags and go to the Northeast
SOU BANK ROCK NÃO JOTA QUEST
I'm Bank Rock, not Jota Quest
UM HOMEM NA CHUVA NA ESTRADA TIPO JOHNNY CASH
A man in the rain on the road, like Johnny Cash
É BALA NÃO SE MEXE
It's a bullet, don't move
MATARAM O POKEMON DO ASH
They killed Ash's Pokémon
A DEVIL, A DEVIL MAY CRY
A Devil, a Devil May Cry
INFERNO DE DANTE LEKE
Dante's Inferno, dude
VERMELHO GRITANTE POSTURA DE BAND
Screaming red, gang posture
BECK NO CANTO DA BOCA E UMA MARRA GIGANTE É RAP SOU PUNK RAP
Joint in the corner of my mouth and a huge swagger, it's rap, I'm punk rap
O CONTO DO CAMELO MELIANTE XAMÃ E ESTUDANTE ERAM DEUSES ASTRONAUTAS E TRAÇANTES
The tale of the delinquent camel, Xamã and student were astronaut gods and tracers
UMA SANTA E UMA DIABA AMANTE PREFIRO SEU AMOR AO DIAMANTE FAVELA DO BARBANTE
A saint and a devil lover, I prefer your love to a diamond, Favela do Barbante
É O BONDE DO BIGODE FINO
It's the fine mustache crew
UM FILME COM XAMÃ E FILIPE RET O AL PACINO
A movie with Xamã and Filipe Ret, the Al Pacino
O TEMPO DO SEU RAPPER FAVORITO TA DORMINDO
Your favorite rapper's time is sleeping
WELCOME TO THE HELL GEIZON POR QUE QUE QUE VOCÊ TA RINDO?
Welcome to hell, Geizon, why are you laughing?
SENTE O CLIMA PERDE A LINHA
Feel the vibe, lose control
BEM NA MINHA OH YEH
Right on me, oh yeah
METANFETAMINA DE CALCINHA
Methamphetamine in panties
RESPEITA A MINA OH YEH
Respect the girl, oh yeah
SENTE O CLIMA PERDE A LINHA
Feel the vibe, lose control
VEM NA MINHA OH YEH
Come on me, oh yeah
METANFETAMINA DE CALCINHA SAFADINHA
Methamphetamine in naughty panties
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ONErpm, ONERPM PUBLISHING INC
FILIPE CAVALEIRO DE MACEDO DA SILVA FARIA, GEIZON CARLOS DA CRUZ FERNANDES
Did you like this lyrics translation?
metanfetamina de calcinha — methamphetamine in panties
Metanfetamina de calcinha is a highly provocative and memorable phrase that literally translates to "methamphetamine in panties". It's a striking example of Brazilian slang and wordplay.
In the context of the song, it's used to describe a woman who is incredibly alluring and intoxicating, as addictive and powerful as methamphetamine. The
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE XAMÃ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music