If I Lose Myself Lyrics in Spanish OneRepublic

Below, I translated the lyrics of the song If I Lose Myself by OneRepublic from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Miré fijamente al sol
Pensé en todas las personas
Lugares y cosas que he amado
Verse 1
Me pongo de pie solo para ver
De todos los rostros
Tú eres el que está junto a mí
Chorus 1
Puedes sentir la luz empezar a temblar
Viendo cómo lo que conoces se pierde en el mar
Puedes ver tu vida desde la ventana
Esta noche
Si me pierdo esta noche
Chorus 1
Será a tu lado
Me pierdo esta noche
Si me pierdo esta noche
Seremos tú y yo
Perderme esta noche
Verse 2
Me desperté con el sol
Pensé en todas las personas
Lugares y cosas que he amado
Verse 2
Me desperté solo para ver
Con todos los rostros
Tú eres el que está junto a mí
Chorus 2
Puedes sentir la luz empezar a temblar
Viendo cómo lo que conoces se pierde en el mar
Puedes ver tu vida desde la ventana
Esta noche
Si me pierdo esta noche
Chorus 2
Será a tu lado
Me pierdo esta noche
Si me pierdo esta noche
Seremos tú y yo
Perderme esta noche
Bridge
Derríbanos y seguimos intentándolo
A 40.000 pies seguimos volando
Derríbanos y seguimos intentándolo
A 40.000 pies seguimos volando
Derríbanos y seguimos intentándolo
A 40.000 pies seguimos volando
Derríbanos y seguimos intentándolo
A 40.000 pies seguimos volando
Outro
Perderme
Si me pierdo esta noche
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Benjamin Joseph Levin, Alessandro Rodolfo Lindblad, Ryan B. Tedder, Brent Michael Kutzle, Zachary Douglas Filkins
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido la mezcla de vértigo y euforia que llega justo antes de una gran aventura? En If I Lose Myself, OneRepublic nos invita a ese instante mágico: el momento en que el sol sale, repasamos mentalmente cada lugar, persona y recuerdo que amamos… y aun así elegimos saltar al vacío con alguien especial. La letra combina imágenes de luz temblorosa, ventanillas de avión a 40 000 pies y la promesa de «perderse» para encontrar algo más grande: la conexión con la persona que ocupa el asiento de al lado.

En lugar de temer la pérdida del control, la canción celebra rendirse al momento presente. Perderse significa soltar miedos, dejar que lo conocido se aleje como el mar bajo las nubes y fusionar identidades en un «tú y yo». Así, el grupo de Colorado convierte el vértigo del despegue en un himno de confianza y libertad: si nos extraviamos, que sea juntos, porque junto a ti no hay caída que duela ni altura que asuste.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including If I Lose Myself by OneRepublic!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IF I LOSE MYSELF BY ONEREPUBLIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including OneRepublic
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ONEREPUBLIC