Mi Héroe Lyrics in English Antonio Orozco

Below, I translated the lyrics of the song Mi Héroe by Antonio Orozco from Spanish to English.
Never, I saw him, look at fear with so much courage, never
Win a game so wild, and I
I still carry your comforts as luggage
Never, I saw him, have so much storefront smile, never
Silence so many torments and disasters, and you
Again trading tears for dances
It's possible
To fill the seven seas with the brave and it would still never come close
Not even to a quarter of the courage that you bear, yes my love
It's possible
To have the sacrifice of the strongest and it would still never come close
Not even to a quarter of the power that is in your mind
Heart forever, you'll be
My hero
My hero
Forever, you'll be, my hero
Never, I saw him, make so many snubs to death, never
I heard you count back a single step and I
It hurts me not to know how to imitate you
Never did I hear from you even a single word about the present, never
I heard you talk about so much bad luck, and I
I bless having been able to meet you
One can steal every luxury from the one who has
And it would still never come close
Not even a quarter of the wealth that you have, yes my love
One can swear ten thousand truths all of a sudden
And it would still never come close
Not even to a quarter of the truth that is in your mind, heart
Forever he will be my hero
My hero
Forever he will be my hero
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Antonio Orozco’s “Mi Héroe” is a power-packed love letter to the quiet warriors who walk among us. The lyrics paint the portrait of someone who stares fear in the face, swaps tears for dances, and keeps smiling even when life throws its wildest storms. Orozco marvels at this person’s courage, strength, and emotional wealth, insisting that even oceans full of brave souls could not measure up to a fraction of their valor. Every line piles on new evidence of heroism: cheating death, never complaining, turning pain into inspiration. All the while, the singer lugs around the comforting words this hero once offered, like souvenirs in his suitcase of memories.

At its heart, the song is a tribute to everyday greatness. Orozco is not singing to a caped crusader, but to someone whose superpowers are resilience, kindness, and unwavering optimism. By repeating “Por siempre, serás mi héroe,” he seals an eternal bond of gratitude, reminding listeners that true heroes often live in our own homes and hearts. The track becomes a rallying cry to recognize and celebrate the selfless giants who lift us up—parents, friends, mentors—ordinary people doing extraordinary things.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Antonio Orozco
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49620 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO OROZCO