Rarezas Lyrics in English Antonio Orozco
Below, I translated the lyrics of the song Rarezas by Antonio Orozco from Spanish to English.
Rarezas me encuentro
I find oddities
En este día turbio y gris
On this murky and gray day
Mi angustia rasgada
My torn anguish
De escribir estas letras por ti
For writing these lyrics for you
El ansia me aturde
The longing stuns me
Por tenerte lejos de mí
For having you far from me
Desnudo el recuerdo
I bare the memory
Que me asoma el día en que vi
That brings back the day I saw
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Me insulto al espejo
I insult myself in the mirror
Por no haber arriesgado por ti
For not having risked for you
El tiempo no cura
Time doesn't heal
Las heridas que en mi alma sufrí
The wounds I suffered in my soul
Ahora me encuentro
Now I find myself
Como un loco que busca entender
Like a madman who seeks to understand
Llevando en el canto
Carrying in my song
El aliento que nunca te di
The breath I never gave you
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Que este hombre no entiende de lujos
That this man doesn't care for luxuries
Que se bebe los mares por ti
That would drink the seas for you
Yo me acojo al verde de tus ojos
I take refuge in your green eyes
La esperanza que nunca perdí
The hope I never lost
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Antonio Jose Orozco Ferron, Javier Perez Jimenez, Jose Luis Latorre Jimenez
Did you like this lyrics translation?
rarezas — oddities / peculiarities
Rarezas translates to "oddities" or "peculiarities." It's an intriguing word that immediately sparks curiosity because it suggests something out of the ordinary.
In the song, Antonio Orozco uses it to describe the strange and unusual things he encounters in a "turbio y gris" (turbid and gray) day, setting a melancholic and introspective tone. It's a unique choice that hints at deeper emotional complexities within the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANTONIO OROZCO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music