Tú Me Dices, Yo Te Digo Lyrics in English Cosculluela
Below, I translated the lyrics of the song Tú Me Dices, Yo Te Digo by Cosculluela from Spanish to English.
Mami, are you my dracula girl?
Babe, are you my Dracula girl?
'Cause I'm your Dracula boy
'Cause I'm your Dracula boy
Tú te pegas a la pared, y a bailar yo no te obligo
You press up against the wall, and I don't make you dance
Pero de mirar no puedo aguantar
But I can't keep from looking
Tú me pides, yo te pido
You ask me, I ask you
Yo quiero entender, tus cinco sentidos
I want to understand your five senses
Pero de mirar no puedo aguantar
But I can't keep from looking
Tú me dices, yo te digo
You tell me, I tell you
Yo no te voy a obligar, pero me voy a pegar poco a poco
I am not going to force you, but I am going to get closer little by little
Sabes, sin que me alumbre el foco
You know, without the spotlight lighting me up
Nadie tiene que mirar lo que hacemos, ni como nos movemos
Nobody has to watch what we do, or how we move
Esto es wacka-one-two, y nos vemos
This is wacka-one-two, see you later
Rottweilas, the biggest
Rottweilas, the biggest
Yo te sigo, tú me sigues, pregunta pa' que investigues
I follow you, you follow me, ask so that you can investigate
Yo me busco un zafacon y lo invierto
I look for a trash can and flip it over
Boom boom, estoy resuelto, y mis enemigos siguen todos muertos
Boom boom, I am resolved, and all my enemies stay dead
Nadie suena en esta liga, -iga, dile a tus amigas
Nobody is sounding in this league, -gue, tell your girlfriends
Que tú andas con Coscu, es otro flow, es otra liga
That you roll with Coscu, it's another flow, it's another league
Bad boy with a princess, God in the chain
Bad boy with a princess, God in the chain
Premium selected, The Brain
Premium selected, The Brain
Quiero janguear contigo, quiero vacilar contigo
I wanna hang out with you, I wanna party with you
Si se puede estar un rato tú y yo
If you and I can be together for a while
Mami, yo te quiero pa' mí
Babe, I want you for me
Yo no paro de pensar en ti
I don't stop thinking about you
Tú te pegas a la pared, y a bailar yo no te obligo
You press up against the wall, and I don't make you dance
Pero de mirar no puedo aguantar
But I can't keep from looking
Tú me pides, yo te pido
You ask me, I ask you
Yo quiero entender, tus cinco sentidos
I want to understand your five senses
Pero de mirar no puedo aguantar
But I can't keep from looking
Tú me dices, yo te digo
You tell me, I tell you
No, no me prendan la luz o me pongo confused
No, don't turn on the light or I'll get confused
Llevo tiempo ya planeando el revoluse
I've been planning the commotion for a while already
Tú conmigo haciéndolo a solas 'esnus'
You with me, doing it alone 'esnus'
Y después lo pirateamos por YouTube
And then we bootleg it on YouTube
Tú eres mi Bubbalooba, y yo tu lobo boy, my sugar
You're my Bubbalooba, and I'm your wolf boy, my sugar
Dicen de Boricua from Cuba
They talk about a Boricua from Cuba
All my niggas get down, y los mantenemos underground
All my niggas get down, and we keep them underground
We, we, we smoking this pound
We, we, we smoking this pound
What up motherfuckers? Tú te caes pa'l piso si me tocas
What up motherf*ckers? You drop to the floor if you touch me
¿Cuántos ya mataste con la boca?
How many have you killed already with your mouth?
Mucho blah-blah pero poco pla-pla
Lots of blah-blah but little pla-pla
Hablan de cachin-chin, pero no tienen nada
They talk about cha-ching, but they have nothing
Quiero janguear contigo, quiero vacilar contigo
I wanna hang out with you, I wanna party with you
Si se puede estar un rato tú y yo
If you and I can be together for a while
Mami, yo te quiero pa' mí
Babe, I want you for me
Yo no paro de pensar en ti
I don't stop thinking about you
Tú te pegas a la pared, y a bailar yo no te obligo
You press up against the wall, and I don't make you dance
Pero de mirar no puedo aguantar
But I can't keep from looking
Tú me pides, yo te pido
You ask me, I ask you
Yo quiero entender, tus cinco sentidos
I want to understand your five senses
Pero de mirar no puedo aguantar
But I can't keep from looking
Tú me dices, yo te digo
You tell me, I tell you
Quiero janguear contigo, vacilar contigo
I wanna hang out with you, party with you
Si se puede estar un rato tú y yo
If you and I can be together for a while
Mami, yo te quiero pa' mí
Babe, I want you for me
Yo no paro de pensar en ti
I don't stop thinking about you
Gordita
Chubby girl
El Princi
El Princi
El Mueka
El Mueka
O'Neill
O'Neill
Young Hollywood
Young Hollywood
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Elijah A Sarraga, Jose Cosculluela, Wilfredo Rivera
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COSCULLUELA