Below, I translated the lyrics of the song Aves de Luna by Diana Fuentes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
De niña tuve
As a child I had
Un viejo sueño, una ilusión
An old dream, an illusion
Almas y nubes
Souls and clouds
Giraban por mi habitación
They were spinning around my room
Chorus 1
Y me dejé llevar
And I got carried away
Y supe que mas que cielo y luz
And I knew that more than heaven and light
Para echar a volar tan solo faltas tú
To blow up just missing you
Tal vez se escondan en mi corazón
Maybe they'll hide in my heart
En un mundo de cristal
In a world of glass
Hay que caer antes de volar
You have to fall before you fly
Tal vez se escondan en mi corazón
Maybe they'll hide in my heart
En un mundo de cristal
In a world of glass
Hay que caer antes de volar
You have to fall before you fly
Verse 2
De niña anduve
As a child I walked
Caminos de desilusión
Paths of disappointment
Y me entretuve
And I was entertained
Tratando de encontrar a dios
Trying to find God
Chorus 2
Y me dejé llevar
And I got carried away
Y supe que mas que cielo y luz
And I knew that more than heaven and light
Para echar a volar tan solo faltas tú
To blow up just missing you
Tal vez se escondan en mi corazón
Maybe they'll hide in my heart
En un mundo de cristal
In a world of glass
Hay que caer antes de volar
You have to fall before you fly
Tal vez se escondan en mi corazón
Maybe they'll hide in my heart
En un mundo de cristal
In a world of glass
Hay que caer antes de volar
You have to fall before you fly
Tal vez se escondan en mi corazón
Maybe they'll hide in my heart
En un mundo de cristal
In a world of glass
Hay que caer antes de volar
You have to fall before you fly
Tal vez se escondan en mi corazón
Maybe they'll hide in my heart
En un mundo de cristal
In a world of glass
Hay que caer antes de volar
You have to fall before you fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.