La Gravedad Lyrics in English Diana Fuentes

Below, I translated the lyrics of the song La Gravedad by Diana Fuentes from Spanish to English.
I remember that promise
that we both swore
and that we forgot
with time
I remember your eyes gazing at the sea
my body lost in the immensity
your steady hands pull me close to you
I also remember that you made me happy
from us two, I'm left with your laugh and your scent
I leave you my breath and my voice, and an I love you
from us two, no extra words remain
it's true, I start to think
that we defied gravity
I understand, we were wrong
and we distrusted the love that we felt yesterday
I remember your eyes gazing at the sea
my body lost in the darkness
again doubts push me away from you
I also remember that you made me happy
from us two, I'm left with your laugh and your scent
I leave you my breath and my voice, and an I love you
from us two, no extra words remain
it's true, I start to think
that we defied gravity
I carry your love preserved in my soul
like a flower
like that kiss, the last embrace
like this song
from us two, I'm left with your laugh and your scent
I leave you my breath and my voice, and an I love you
from us two, no extra words remain
it's true, I start to think
that we defied gravity
I remember that promise
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Diana Fuentes turns a simple memory into cosmic poetry in La Gravedad. The narrator looks back on a love that once felt weightless, strong enough to "defy gravity" itself. She recalls seaside glances, steady hands, and a promise that time eventually swept away. Although doubts pushed the lovers apart, the song celebrates how high they once soared before falling back to earth.

What remains is a tender collection of souvenirs: laughter, scent, a final kiss, and the word te quiero. Like a flower pressed between pages, these fragments are preserved in her soul, half-wistful and half-grateful. La Gravedad invites us to float through nostalgia, recognize our mistakes, and treasure the lightness of a love that, for a moment, seemed to conquer the very force that keeps our feet on the ground.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Diana Fuentes
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 50001 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIANA FUENTES