I See Fire Lyrics in Spanish Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song I See Fire by Ed Sheeran from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ojo brumoso de la montaña de abajo
Vigila con cuidado las almas de mis hermanos
Y si el cielo se llena de
Fuego y humo
Sigue cuidando a los hijos de Durin
Verse 1
Si esto va a acabar en fuego
Entonces deberíamos arder todos juntos
Verse 1
Mira las llamas trepar alto
En la noche
Llamando al padre
Quédate cerca y nosotros
Veremos las llamas arder cobrizas sobre
La ladera de la montaña
Alto
Y si morimos esta noche
Todos deberíamos morir juntos
Alza una copa de vino
Por última vez
Llamando al padre
Preparémonos tal como lo haremos
Veremos las llamas arder cobrizas sobre
La ladera de la montaña
La desolación cae sobre el cielo
Ahora veo fuego
Dentro de la montaña
Veo fuego
Quemando los árboles
Y veo fuego
Vaciando el alma
Veo fuego
Sangre en la brisa
Y espero que me recuerdes
Si mi gente cae
Seguramente yo haré lo mismo
Confinados en salones de la montaña, nosotros
Nos acercamos demasiado a la llama
Llamando al padre
Aférrate fuerte y nosotros
Veremos las llamas arder cobrizas sobre
La ladera de la montaña
La desolación cae sobre el cielo
Ahora veo fuego
Dentro de la montaña
Veo fuego
Quemando los árboles
Y veo fuego
Vaciando almas
Veo fuego
Sangre en la brisa
Y espero que me recuerdes
Y si la noche arde
Cubriré mis ojos
Porque si vuelve la oscuridad entonces mis
Hermanos morirán
Y mientras el cielo se derrumba
Se estrella contra este pueblo solitario y
Con esa sombra sobre el suelo yo
Oigo a mi gente gritar
Ahora veo fuego
Dentro de las montañas
Veo fuego
Quemando los árboles
Veo fuego
Vaciando almas
Veo fuego
Sangre en la brisa
Veo fuego
Sabes que vi una ciudad arder en llamas
Y veo fuego
Siento el calor sobre mi piel
Y veo fuego
Uh-uuh-uh-uuh Fuego
Y veo fuego arder cobrizo en la ladera de la montaña
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Ed Sheeran
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Entre brumas, montañas y brasas ardientes, «I See Fire» nos invita a acompañar a un pueblo que se enfrenta a la destrucción inminente. Ed Sheeran, inspirado por la saga de El Hobbit, se pone en la piel de los enanos de Erebor para cantar sobre la amenaza del dragón Smaug. Las imágenes de fuego devorando árboles, piedra y esperanza convierten la canción en una plegaria colectiva: cuidar las almas de los hermanos, brindar por última vez y mantenerse unidos mientras las llamas tiñen la noche de color cobrizo.

Más que una simple balada épica, es un recordatorio de la fuerza de la hermandad frente a la adversidad. Sheeran describe el valor de permanecer juntos cuando «la desolación cubre el cielo» y la posibilidad de la muerte se vuelve real. Aun rodeados de cenizas, el cantante expresa un deseo profundo: que su gente lo recuerde. Por eso, cada acorde mezcla temor, coraje y un hilo de esperanza que nos anima a abrazar a los nuestros cuando el mundo parece arder.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I See Fire by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I SEE FIRE BY ED SHEERAN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ED SHEERAN