First Times Lyrics in Spanish by Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song First Times by Ed Sheeran from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pensé que se sentiría diferente jugar Wembley
Ochenta mil cantando conmigo
Es lo que he estado persiguiendo porque este es el sueño
Cuando todo terminó, despejé la habitación
Tomé un par de cervezas, solo tú y yo
Entonces empezamos a hablar de la manera en que lo hacemos
¿No es gracioso cómo las cosas más simples de la vida pueden hacer a un hombre?
Pequeños momentos que nos pasan de largo
Oh, pero recuerdo
El primer beso, la primera noche, la primera canción que te hizo llorar
La primera copa, vino tinto, en un escalón en Brooklyn
Todavía siento la primera pelea, y ambos salimos vivos
Y no puedo esperar para hacer un millón más las primeras veces
(Mm-hmm, mm-hmm)
Lo más grande que he logrado
Estas cuatro pequeñas palabras, sobre una rodilla
Dijo: 'Cariño, ¿estás bromeando?'
Y yo solo dije: 'Por favor'
¿No es gracioso cómo las cosas más simples de la vida pueden hacer a un hombre?
Pequeños momentos que nos pasan de largo
Oh, pero recuerdo
El primer beso, la primera noche, la primera canción que te hizo llorar
La primera mirada en tus ojos cuando dije: 'Te amo'
Todavía puedo sentir las mariposas de cuando tropezamos en casa esa noche
No puedo esperar para hacer un millón más las primeras veces
(Mm-hmm, mm-hmm)
¿No es gracioso cómo las cosas más simples de la vida pueden hacer a un hombre?
Pequeños momentos que nos pasan de largo
Oh, pero recuerdo
Primer beso, primera noche, primera canción que te hizo llorar
Primer baile, a la luz de la luna, en el jardín de tus padres
No puedo esperar a ver todo lo que aún está por ser
Nuestro primer hijo, y luego un millón más las primeras veces
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

butterflies — mariposas (en el estómago)

Butterflies literalmente significa "mariposas", pero en inglés también es una expresión para hablar de los nervios bonitos o la emoción que sientes en el estómago cuando estás enamorado o muy ilusionado.

En la canción, Ed Sheeran dice que todavía puede sentir the butterflies, recordando esa mezcla de nervios, magia y felicidad de los primeros momentos con la persona que ama. Es una palabra muy visual y romántica, perfecta para aprender en contextos de amor y emociones.

¡Esta canción de Ed Sheeran es tan dulce! "First Times" nos lleva en un viaje por los momentos que realmente importan en la vida. Ed canta sobre cómo, a veces, los grandes logros como tocar en Wembley ("Eighty thousand singing with me" [Ochenta mil cantando conmigo]) no se sienten tan diferentes como uno esperaría.

Pero lo que sí recuerda son esos "little moments that pass us by" [pequeños momentos que se nos escapan]. Nos cuenta sobre el primer beso, la primera noche, la primera canción que le hizo llorar, e incluso la primera pelea. ¡Y no puede esperar a crear un millón más de esas primeras veces, como el nacimiento de su primer hijo! Es una canción que celebra la belleza de las experiencias sencillas y significativas que compartimos con las personas que amamos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including First Times by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIRST TIMES BY ED SHEERAN
Learn English with music with 62188 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ED SHEERAN