Lost In Paradise Lyrics in Spanish Evanescence

Below, I translated the lyrics of the song Lost In Paradise by Evanescence from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He estado creyendo
En algo tan lejano
Como si fuera humana
Y he estado negando
Este sentimiento de desesperanza
En mí, en mí
Todas las promesas que hice
Solo para decepcionarte
Creíste en mí pero estoy rota
No me queda nada
Y todo lo que siento es este anhelo cruel
Hemos estado cayendo todo este tiempo
Y ahora estoy perdida en el paraíso
Por mucho que quisiera
Que el pasado no existiera
Aún existe
Y por mucho que quisiera
Sentir que pertenezco aquí
Estoy tan asustada como tú
No me queda nada
Y todo lo que siento es este anhelo cruel
Hemos estado cayendo todo este tiempo
Y ahora estoy perdida en el paraíso
Huye, huye
Un día ya no sentiremos este dolor
Llévense todo, sombras de ti
Porque no me dejarán ir
Hasta que no me quede nada
Y todo lo que siento es este anhelo cruel
Hemos estado cayendo todo este tiempo
Y ahora estoy perdida en el paraíso
Sola y perdida en el paraíso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hopelessnessdesesperanza

Hopelessness significa 'desesperanza'. Es una palabra muy potente que describe el sentimiento de no tener ninguna esperanza, especialmente sobre el futuro.

En "Lost In Paradise", Amy Lee canta sobre este "feeling of hopelessness" (sentimiento de desesperanza) que siente en su interior. Es una palabra clave que captura perfectamente el tono oscuro y emocional de la canción, describiendo una profunda sensación de desolación y de estar perdido.

“Lost In Paradise” de Evanescence es una balada poderosa que explora la sensación de estar completamente perdido, incluso en un lugar que debería ser perfecto. La letra nos sumerge en un viaje de dolor y arrepentimiento, donde la cantante se siente rota y vacía. Habla de las promesas rotas y la decepción de fallarle a alguien que creía en ella, creando un paraíso irónico: un lugar hermoso por fuera pero lleno de soledad y desesperanza por dentro.

La canción también trata sobre la lucha interna con el pasado y la incapacidad de escapar de los “fantasmas” que nos persiguen. A pesar de desear sentirse parte de algo, el miedo y la inseguridad son más fuertes. La frase “Run away, run away” (Huye, huye) es un grito desesperado por dejar atrás el sufrimiento. Al final, “Lost In Paradise” es un himno a la vulnerabilidad, sobre encontrarse solo y perdido en un lugar donde se suponía que debías ser feliz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost In Paradise by Evanescence!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST IN PARADISE BY EVANESCENCE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Evanescence
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.