Use My Voice Lyrics in Spanish Evanescence

Below, I translated the lyrics of the song Use My Voice by Evanescence from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tapo mis oídos y cierro mis ojos
Solo lo suficiente para parar el ruido
Anda, tómalo todo y tíralo
Pero usaré mi voz
Ahoga cada verdad en un océano de mentiras
Etiquétame por atreverme a marcar mi propia línea
Quema cada puente y construye un muro en mi camino
Pero usaré mi voz
Te guste o no, vas a aceptar lo que tengo
Woah, woah
Si no podemos hablarlo, seguiremos ahogándonos
Me des crédito o no, doy mucho, doy mucho
Pero no hables por mí
Woah, woah
No, no hables por mí
Olvídate de mí, soy una pérdida de tu tiempo
Nunca encajaré en el molde que necesitas
Y puedo leer entre líneas, sí
Junta a tus amigos y agita tu arma en mi cara
Pero usaré mi voz
Te guste o no, vas a aceptar lo que tengo
Woah, woah
Si no podemos hablarlo, seguiremos ahogándonos
Me des crédito o no, doy mucho, doy mucho
Pero no hables por mí
Woah, woah
No, no hables por mí
Te guste o no
Te guste o no
Te guste o no
Te guste o no
Un día de estos
Se te va a regresar
No más mentiras
Vamos a abrirnos paso
Te guste o no
Si no podemos hablarlo, seguiremos ahogándonos
Me des crédito o no, doy mucho, doy mucho
Pero no hables por mí
Woah, woah
No, no hables por mí
Woah, woah
No hables por mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

drownahogar / ahogarse

Drown significa literalmente "ahogarse" o morir bajo el agua. Es una palabra con una carga emocional muy fuerte.

En esta canción, Evanescence la usa de forma metafórica para describir cómo las mentiras pueden abrumar y destruir la verdad, como en la frase "Drown every truth in an ocean of lies" ("Ahogar cada verdad en un océano de mentiras"). Aprender esta palabra te ayudará a entender cómo el inglés utiliza imágenes poderosas para expresar ideas complejas.

¡Prepárate para un himno de empoderamiento total con 'Use My Voice'! En esta poderosa canción, la artista mexicana Evanescence nos entrega un mensaje de pura resistencia y valentía. La letra habla de no dejarse silenciar, incluso cuando otros intentan ignorarte, mentir sobre ti o construir muros en tu camino. Es un grito desafiante que dice: no importa lo que hagas, no importa cómo intentes detenerme, 'Pero usaré mi voz'.

La canción es una fuerte declaración de independencia. La cantante se niega a encajar en moldes ajenos y exige ser escuchada por quién es realmente. La frase 'Don't you speak for me' (No hables por mí) es el corazón de la canción, un recordatorio de que cada persona tiene derecho a su propia verdad y a su propia voz. Es un llamado a la acción para todos aquellos que se han sentido incomprendidos o marginados, recordándoles que su perspectiva importa y que, al final, la verdad saldrá a la luz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Use My Voice by Evanescence!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH USE MY VOICE BY EVANESCENCE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Evanescence
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.