Hay Tantas Penas Lyrics in English Fondo Flamenco
Below, I translated the lyrics of the song Hay Tantas Penas by Fondo Flamenco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
hay tanta apertura para que tú te pongas
There's so much openness for you to put on
a llorar
to cry
antich y no te falta de comer ni una
Antich and you do not lack to eat a single
buena crema para descansar
Good cream to rest
ya intenta perforar the cloud es que te
already try to drill The Cloud is that you
va a quedar no sé que es está roto lo de
It's going to be I don't know what is broken
nada te quiero un móvil de última
Nothing I want you a latest mobile
generación
generation
y también ahora que tendríamos que
and also now that we would have to
aprender a valorar
Learn to value
ahora no sé saborear
Now I don't know how to taste
con otros para ganar
with others to win
y yo quiero mes para pensar y no me
and I want a month to think and I don't
falta de nada de que me puedo quejar
Lack of anything I can complain about
no tengo espera en mí me falta para ser
I have no waiting in me I lack to be
tengo la cartera lleno de fotos de
I have a wallet full of photos of
scarlett y yo quiero para pensar y no me
Scarlett and I want to think and I don't want to think
falta de la gente que me puedo quejar
Lack of people I can complain about
no tengo pero a mí me falta abrace tengo
I don't have but I lack a hug I have
la cartera llena de fotos de carné
The wallet full of ID photos
con poco corazón coleccionistas de
with little heart collectors of
brillan está en su cajón es la lacra de
Shine is in your drawer is the scourge of
esta sociedad mientras yo esté bien que
this society as long as I am well
todo importan los demás
Everything Matters
y tan poquita humildad si es que no hay
and so little humility if there is no
que ir a la iglesia parada pero lo justo
to go to church stopped but just right
sería la igualdad
would be equality
jared es obra de arte le va a faltar
Jared is a work of art is going to be missing
tanto materialismo que en el aire se
So much materialism that in the air
respira consumismo
breathe consumerism
aquí las cosas pierden su sentido
Here things lose their meaning
y ya nada vuelve a ser lo mismo
And nothing is the same again
y yo viene para pensar y no me falta de
and I come to think and I do not lack
nada de que me puedo quejar
nothing I can complain about
no tengo pero a mí me falta blazer tengo
I don't have but I lack blazer I have
la cartera llena del fondo de carne
The full portfolio of the meat fund
y ya lo que me para pensar y no me falta
and what stops me to think and I do not lack
de nada de que me puedo quejar
nothing I can complain about
no tengo penas ni me falta clase tengo
I have no sorrows or lack class I have
la cartera llena de fotos
The portfolio full of photos
y aunque no para pensar que no le falta
and although not to think that it does not lack
de nada de que me puedo quejar
nothing I can complain about
no tengo pena me falta brazo tengo las
I have no sorrow I lack arm I have the
carteras llenas de fotos de carne
Wallets full of photos of meat
en los ojos con lo que tengo y yo solo
in the eyes with what I have and I alone
quiero lo que me merezco dime para que
I want what I deserve tell me so that
lo hacía desde miami
He did it from Miami
de la cola del inem
of the INEM tail
pero
but
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FONDO FLAMENCO