Ahora Me Llama Lyrics in English KAROL G , Bad Bunny

Home / Lyrics Translation / KAROL G / Ahora Me Llama

Below, I translated the lyrics of the song Ahora Me Llama by KAROL G from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Now he calls me

Saying that he misses me in his bed

Knowing that it won't work with me anymore

Now I just want to go out with my own squad

It's because tonight is mine

I'm going to enjoy it without your company

Prechorus 1

Now I want to live my life life life

After all, this life is mine, mine

I went out with a broken heart and I don't want anything

Now I just want the best drinks and clothes brought from Dubai

Chorus 1

And call it what you want

What you say slides off me

Or: Whatever you say doesn't bother me

I just live my way

And call me whatever you want

What you say slides off me

I just live my way

Verse 2

Baby, stop stalking me

Or on Instagram I'll block you

Lit: Or on Instagram I'm going to give you block

You want to get back with me and don't give a f*ck

You've already spent all the strikes

Or: You've used up all your chances

And I don’t plan on talking to you no matter how much you’re liking my posts

I don't have four babies, I have twenty-three like Mike

Referencing a song 'Cuatro Babys' by Maluma, where he sings about having 4 babys / women / girlfriends. 23 like Mike is referring to Michael Jordan's number 23

I'm doing much better single

I hang out, drink, smoke, do whatever I want

Don't talk to me about true love

I have a Colombian and I give it to her all

I'm already with my own

Or: I'm already hanging out with my own

My squad is who I trust

Grown up, I never back down

Don't f*ck with me baby, go to hell

(Informal, vulgar, slang)

Chorus 2

And call it what you want

What you say slides off me

I just live my way

And call me whatever you want

What you say slides off me

I just live my way

Verse 3

The lifestyle that I've been living for a while, I love it

I'm single and I do whatever I want and nobody lifts my skirt

If before I was bad

Now comes the new version and much worse

I keep getting famous, after I see which guy I bring to my bed

Living for love isn't necessary anymore

I'm the owner of my life, nobody tells me what to do

Or: I'm the owner of my life, nobody tells me what to do

I'm doing much better single

I hang out, drink, smoke, do whatever I want

Don't talk to me about true love

I have a Colombian and I give it to her all

Chorus 3

Now I want to live my life life life

After all, this life is mine, mine

I went out with a broken heart and I don't want anything

Now I just want the best drinks

And the clothes brought from Dubai

And call me whatever you want

What you say slides off me

I just live my way

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.

Carolina Giraldo, Daniel Echavarria Oviedo, Benito Martinez Ocasio

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ahora Me Llama is a fiery reggaeton anthem where Colombian star KAROL G and Puerto Rican powerhouse Bad Bunny clap back at the ex who suddenly “misses” them. Over an infectious beat, KAROL G declares that the night belongs to her, she is rolling with her own squad, and any late-night calls or Instagram likes from her former lover just slide right off her. The lyrics ooze self-confidence: she is sipping top-shelf drinks, rocking outfits flown in from Dubai, and blocking anyone who tries to clip her wings. Bad Bunny jumps in with the same carefree spirit, boasting that life is better single because he can party, smoke, and travel exactly how he wants.

At its core, the song celebrates personal freedom and unstoppable swagger after heartbreak. Both artists flip the script on traditional breakup songs by swapping tears for triumph and turning “I miss you” into “I’m better without you.” The message is crystal clear: live life on your own terms, protect your peace, and never settle for less than you deserve. Whether you are hitting the dance floor or just need a confidence boost, “Ahora Me Llama” is the perfect soundtrack for owning your independence.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ahora Me Llama by KAROL G!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

KAROL G Ahora Me Llama Lyrics