Below, I translated the lyrics of the song Donatella by Lady Gaga from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I am so fab
soy tan fabuloso
And I'm a little bit of a bitch
Y soy un poco perra
I wanna dress you up in silk, Taffeta
Quiero vestirte de seda, tafetán.
Tailor these clothes to fit your guilt, what's your size?
Adapta esta ropa para que se ajuste a tu culpa, ¿cuál es tu talla?
This purse can hold my black card and tiara
Este bolso puede contener mi tarjeta negra y mi tiara.
Versace promises I will, Dolce Vita
Versace promete que lo haré, Dolce Vita
What do you wanna wear this spring?
¿Qué quieres ponerte esta primavera?
What do you think is the new thing?
¿Qué crees que es lo nuevo?
What do you wanna wear this season?
¿Qué quieres ponerte esta temporada?
All of the day
todo el dia
I'm gonna smoke Marlboro Lights and drink Champagne
Voy a fumar Marlboro Lights y beber champán.
'Cause she walks so bad, like it feels so good
Porque ella camina tan mal, como si se sintiera tan bien.
Listen to her radiate her magic
Escúchala irradiar su magia
Even though she knows she's misunderstood
Aunque ella sabe que la han entendido mal
Voodoo, Voodoo, Voo-Don-Na-Na
Vudú, Vudú, Vudú-Don-Na-Na
Walk down the runway, but don't puke, It's okay
Camina por la pasarela, pero no vomites, está bien.
You just had a salad today, Boulangerie
Acabas de comer ensalada hoy, Boulangerie
Just ask your gay friends their advice, before you
Sólo pide consejo a tus amigos homosexuales antes de
Get a spray tan on Holiday, in Taipei
Broncearse en spray durante las vacaciones en Taipei
What do you wanna wear this spring?
¿Qué quieres ponerte esta primavera?
What do you think is the new thing?
¿Qué crees que es lo nuevo?
What do you wanna wear this season?
¿Qué quieres ponerte esta temporada?
All of the day
todo el dia
I'm gonna smoke Marlboro Lights and drink Champagne
Voy a fumar Marlboro Lights y beber champán.
'Cause she walks so bad, like it feels so good
Porque ella camina tan mal, como si se sintiera tan bien.
Listen to her radiate her magic
Escúchala irradiar su magia
Even though she knows she's misunderstood
Aunque ella sabe que la han entendido mal
Voodoo, Voodoo, Voo-Don-Na-Na
Vudú, Vudú, Vudú-Don-Na-Na
Check it out, take it in
Compruébalo, tómalo.
Who's that bitch, she's so thin
¿Quién es esa perra? Está tan delgada.
She's so rich, and so blonde
Ella es tan rica y tan rubia.
She so fab, it's beyond
Ella es tan fabulosa, está más allá.
What do you wanna wear this spring?
¿Qué quieres ponerte esta primavera?
What do you think is the new thing?
¿Qué crees que es lo nuevo?
What do you wanna wear this season?
¿Qué quieres ponerte esta temporada?
Donatella, Donatella
Donatella, Donatella
All of the day
todo el dia
I'm gonna wear designer and forget your name
Me vestiré de diseñador y olvidaré tu nombre.
Donatella, Donatella
Donatella, Donatella
'Cause she walks so bad, like it feels so good
Porque ella camina tan mal, como si se sintiera tan bien.
Listen to her radiate her magic
Escúchala irradiar su magia
Even though she knows she's misunderstood
Aunque ella sabe que la han entendido mal
Voodoo, Voodoo, Voo-Don-Na-Na
Vudú, Vudú, Vudú-Don-Na-Na
Voo-Don-Na-Na
Voo-Don-Na-Na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC