Below, I translated the lyrics of the song Coração De Gelo by Mano Walter from Portuguese to English.
E, esse batidão
And, that beat
É pra derreter os corações de gelo
It's to melt the ice hearts
Você 'tá sempre brincando
You're always joking
Com meus sentimentos
With my feelings
Pelo o que sinto por dentro
For what I feel inside
Pensa que é apenas paixão de momento
Think it's just passion at the moment
E chega, e vai embora do pensamento
And it arrives, and it leaves the thought
Mas você 'tá enganada
But you're wrong
O tempo vai te mostrar
Time will show you
Que homem igual nunca vai encontrar
What man like you will never find
É o que você tem
And what you have
Então não mereces amar mais ninguém
Then you don't deserve to love anyone else
Os dias vão passar
The days will pass
E tudo mudará
And everything will change
E é você que vai me procurar
And it's you who will look for me
Mas não vai encontrar
But you won't find
A porta aberta pra você voltar
The door is open for you to return
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
Não sente nenhum sentimento por mim
Don't feel any feelings for me
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
E vai derreter
And it will melt
Quando perceber a falta que vou fazer
When I realize how much I'm going to be missed
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
Não sente nenhum sentimento por mim
Don't feel any feelings for me
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
E vai derreter
And it will melt
Quando perceber a falta que vou fazer
When I realize how much I'm going to be missed
Você 'tá sempre brincando
You're always joking
Com meus sentimentos
With my feelings
Pelo o que sinto por dentro
For what I feel inside
Pensa que é apenas paixão de momento
Think it's just passion at the moment
E chega, e vai embora do pensamento
And it arrives, and it leaves the thought
Mas você 'tá enganada
But you're wrong
O tempo vai te mostrar
Time will show you
Que homem igual nunca vai encontrar
What man like you will never find
É o que você tem
And what you have
Então não mereces amar mais ninguém
Then you don't deserve to love anyone else
Os dias vão passar
The days will pass
E tudo mudará
And everything will change
E é você que vai me procurar
And it's you who will look for me
Mas não vai encontrar
But you won't find
A porta aberta pra você voltar
The door is open for you to return
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
Não sente nenhum sentimento por mim
Don't feel any feelings for me
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
E vai derreter
And it will melt
Quando perceber a falta que vou fazer
When I realize how much I'm going to be missed
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
Não sente nenhum sentimento por mim
Don't feel any feelings for me
Seu coração é de gelo
Your heart is of ice
E vai derreter
And it will melt
Quando perceber a falta que vou fazer
When I realize how much I'm going to be missed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind