Satellite Lyrics in Spanish Nickelback

Below, I translated the lyrics of the song Satellite by Nickelback from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Pienso que es tarde
Pero algo me preocupa
No podía esperar
Nunca hay tiempo
Porque la vida se escapa sin avisar
Y estoy cansado de ignorar
Todo el espacio
Que hay entre tú y yo
Prechorus 1
Cerremos la puerta tras nosotros
No nos encontrarán
Hagamos que el mundo espere
Chorus 1
Mientras nosotros
Bailamos por esta habitación
Como si solo tuviéramos esta noche
No voy a dejarte
Ir hasta la luz de la mañana
Puedes ser mi mundo entero
Si yo puedo ser tu satélite
Bailemos por esta habitación
Como si esta noche fuera nuestra única noche
Baila por esta habitación
Baila por esta habitación
Verse 2
¿Recuerdas
Cuánto tiempo debe haber pasado
Desde que alguna habitación
Nos tuvo solo a ti y a mí?
Y cada canción que habla de ello
Dice que no podemos vivir sin ello
Ahora sé
Lo que eso realmente significa
Prechorus 2
Cerremos la puerta tras nosotros
No nos encontrarán
Hagamos que el mundo espere
Chorus 2
Mientras nosotros
Bailamos por esta habitación
Como si solo tuviéramos esta noche
No voy a dejarte
Ir hasta la luz de la mañana
Puedes ser mi mundo entero
Si yo puedo ser tu satélite
Bailemos por esta habitación
Como si esta noche fuera nuestra única noche
Postchorus
Baila por esta habitación
Baila por esta habitación
Baila conmigo alrededor de la luna
Baila por esta habitación
Bridge
No puedo creer que los días se convirtieran en años
Odio ver los momentos desaparecer
Pero esta noche la arena se detiene
Toma el reloj de arena y suéltalo
Para que podamos quedarnos dentro de esta atmósfera
Outro 1
Baila por esta habitación
Baila por esta habitación
Baila conmigo alrededor de la luna
Baila por esta habitación
Outro 2
Bailemos por esta habitación
Bailemos por esta habitación
Bailemos por esta habitación
Bailemos por esta habitación
Did you like this lyrics translation?

satellitesatélite

Satellite significa 'satélite', un objeto que orbita alrededor de otro, como la luna alrededor de la Tierra o un satélite artificial.

En esta canción, la palabra se usa de una manera muy poética y romántica. El cantante le dice a su ser amado: "You can be my whole world / If I can be your satellite" (Tú puedes ser todo mi mundo / Si yo puedo ser tu satélite). Esto implica que él quiere girar y depender completamente de ella, siendo su compañero constante y devoto.

¿Alguna vez has sentido que la vida pasa tan rápido que te olvidas de lo más importante? "Satellite" de la banda canadiense Nickelback habla exactamente de eso. El cantante se da cuenta de que el tiempo y las rutinas han creado una distancia entre él y su pareja. Cansado de ignorarlo, decide que es momento de hacer una pausa y reconectar.

La canción es una invitación a dejar el mundo afuera, aunque sea por una noche, para volver a encontrarse. Usando una hermosa metáfora, él le pide a ella que sea su "mundo entero" para que él pueda ser su "satélite", girando siempre a su alrededor. Es un recordatorio de que a veces, el gesto más romántico es simplemente detener todo y bailar en la habitación como si no existiera un mañana.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Satellite by Nickelback!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SATELLITE BY NICKELBACK
Learn English with music with 24634 lyric translations from various artists including Nickelback
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.