AL CALLAO' Lyrics in English by Rauw Alejandro

Below, I translated the lyrics of the song AL CALLAO' by Rauw Alejandro from Spanish to English.
We're getting hot
Her face is what I like most
Tonight's a night of mischief
Have your friends make the tweaks
You're coming with me to the after-party
The ride's packed with weed
If you got them done so they bounce
You'd look like such a bad b*tch on top of me
All those people there, all those hornies on the low
That's not sweat, that's 'cause she's wet
I've been hitting it from behind for a while
Can't you see she wants booze, f*ck, dude, bring her more
She's the loosest one in her crew
From the back, tra, tra, tra, tra
They went crazy shaking their a**es
From the back, tra, tra, tra, tra
She grabbed my neck so I wouldn't pull out
I gave it to her in the club corner
Please, don't turn on the lights
She got on all fours and I said sh*t
God, I pounded so much I left it red
Babe, you look like you've got potential
You look like you won't let me drive
On the way home you're gonna ride the hood
You look like that, you don't need to talk to me
Let's keep going
She says it's still early on my Audemars
Take off your little panty, I'm gonna heat you up, woh
Babe, what you doing?
The club's packed and everyone's in a trance
Give me another bit, baby, don't go too far
She covers all the bases
She's got city and she's got projects too
If you were a teacher, I wouldn't skip class
That's not sweat, that's 'cause she's wet
I've been hitting it from behind for a while
Can't you see she wants booze, f*ck, dude, bring her more
She's the loosest one in her crew
Tra, tra, tra, tra, tra
They went crazy shaking their a**es
From the back, tra, tra, tra, tra
She grabbed my neck so I wouldn't pull out
Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
Ra-Rauw
I don't know what happened
But we got carried away
We both wanted to and we blamed it on the high
But that's nothing, normal, it's fine
What’s gonna happen today
You decide it, I'm only here to please you
That you and I crossed paths tonight wasn't an accident
I'd wanted you naked in bed for a while
You f*ck with my mind
If you ask me to touch you like that, to touch you there
I can't tell you no
You're a fantasy, on top without panty
It's that I can't tell you no
Because I don't know what happened
But we got carried away
We both wanted to and we blamed it on the high
But that's nothing, normal, it's fine
Babe, what're we gonna do? We leaving?
Okay
Ra-Rauw, hehe
PLAYA SATURNO
Cautyverio
Tell me, Ninow
Tell me, Candy
Kenobi
What a mess
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

despelote — a mess / chaos / a wild scene

Despelote is a fantastic slang word used to describe a scene of chaos, a big mess, or a wild party. It's the perfect term to capture the high-energy, out-of-control vibe of a reggaeton track.

In "AL CALLAO'", Rauw Alejandro exclaims "¡Qué despelote!" (What chaos!) at the very end of the song, summing up the wild night he's just described. It’s an expressive and memorable word that perfectly paints a picture of the party atmosphere.

Puerto Rican star Rauw Alejandro turns up the heat on "AL CALLAO'", a track off his PLAYA SATURNO project that wastes zero time getting straight to the point. The setting is a packed club where the lights are dim and people are losing control. The title sets the whole mood: doing things al callao' means acting on the down-low, keeping your wild business discreet even in a crowded room. Rauw watches a girl who stands out from her entire corillo (crew, clique) and quickly plots their exit. Between lines like "La nave capsuleá' de mari" (the car boxed out with weed smoke) and checking the early hour on his luxury Audemars watch, he builds an electric, hedonistic rush where grinding on the dance floor instantly spills over into the ride home.

Lyrically, Rauw does not beat around the bush. He drops hilarious, unfiltered bragging alongside intense physical desire, like begging the club staff "Porfa, que no me prendan las luces" (Please don't turn on the lights) while things get completely explicit in the corner. He also flexes local Puerto Rican slang when he notes she has style from both the city and the case—short for caserío, referring to public housing projects. By the end, the two of them shrug off any shame about crossing the line: "Los dos quisimo' y culpamo' a la nota / Pero eso no es nada, normal, está bien" (We both wanted to, and we blamed the high / But that's nothing, totally normal, it's all good). It is sweaty, audacious perreo built purely for late-night mischief.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 21557 lyric translations from various artists including Rauw Alejandro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RAUW ALEJANDRO