Below, I translated the lyrics of the song Don't Belong In Hollywood by Tom Odell from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Hello, my beautiful friend
Hola mi bello amigo
Did you get the money that your mother sent?
¿Recibiste el dinero que te envió tu madre?
Your pictures don't make sense
Tus fotos no tienen sentido
Are you happy or do you just pretend?
¿Eres feliz o simplemente finges?
You live in a town made by movie stars and educated hearts
Vives en un pueblo hecho por estrellas de cine y corazones educados.
Might sound like Amy Winehouse singing in your car
Podría sonar como Amy Winehouse cantando en tu auto
Do you wanna play that part?
¿Quieres hacer ese papel?
Wear a dress your record label bought you
Usa un vestido que te compró tu sello discográfico
Fall in love with some Californian boy
Enamórate de algún chico californiano
Fool me, did you think you could
Engañame, ¿pensaste que podrías?
You don't belong in Hollywood, no no
No perteneces a Hollywood, no, no.
Hey kids, look at my face
Hola niños, miradme a la cara.
I'm sick and tired of being somebody that you hate
Estoy harto y cansado de ser alguien a quien odias
Gee whiz, pack all my bags
Dios mío, haz las maletas todas mis maletas.
I'll buy a first class seat direct to L.A., yes
Compraré un asiento de primera clase directo a Los Ángeles, sí.
No boy, I'll be a music star
No chico, seré una estrella de la música
I'll buy a Jaguar
compraré un jaguar
And every joke I tell, you're the one's who laugh
Y cada chiste que cuento, eres tú quien ríe
Beverly boulevard
bulevar beverly
One day we'll be standing there face to face
Un día estaremos allí cara a cara.
But you won't see the tears beneath my Prada shades
Pero no verás las lágrimas debajo de mis gafas de Prada.
Fool you I thought I could
Engañarte pensé que podía
I don't belong in Hollywood, no no
No pertenezco a Hollywood, no, no.
Say what you wanna say
Di lo que quieras decir
How people change and there's no point reminiscing
Cómo la gente cambia y no tiene sentido recordar
It's 3AM and I'm still awake
Son las 3 de la mañana y todavía estoy despierto
I keep thinking babe, my phone's vibrating
Sigo pensando cariño, mi teléfono está vibrando
Fool me, did you think you could
Engañame, ¿pensaste que podrías?
Come back to America
Vuelve a américa
I should have loved you when I could
Debería haberte amado cuando pude
we're hopelessly misunderstood
Estamos irremediablemente incomprendidos
We don't belong in Hollywood
No pertenecemos a Hollywood
No, we don't belong in Hollywood, no no
No, no pertenecemos a Hollywood, no, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.