Respira Por La Herida Lyrics in English Yeison Jimenez
Below, I translated the lyrics of the song Respira Por La Herida by Yeison Jimenez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me enteré de lo que tú andabas diciendo
I already found out what you were saying
Un pajarito me ha contado la verdad
A little bird has told me the truth
Gracias a Dios, pues ya me estaba enloqueciendo
Thank God, I was already going crazy
Pues mis sospechas se volvieron realidad
Well, my suspicions came true.
Iba a tu casa para pedirte disculpas
I was going to your house to apologize to you
Aunque sabía que no fui yo quien te fallé
Even though I knew it wasn't me who failed you
Cuando de pronto alguien se cruza en mi camino
When suddenly someone crosses my path
Me dijo voy a contarte lo que piensa esa mujer
He told me I'm going to tell you what that woman thinks.
Que eres muy mala, que no me quieres
That you are very bad, that you do not love me
Que ni siquiera te acuerdas de mí
You don't even remember me
Que soy muy tonto, para quererme
That I am too dumb, to love myself
Que eran mentiras lo que me decías a mí
That what you said to me were lies.
Yeison Jiménez, Con el Corazón
Yeison Jimenez, With the Heart
Le di la espalda y triste regresé a mi casa
I turned my back on him and sadly returned to my house
Con sus palabras se me rompió el corazón
His words broke my heart
Cuando de pronto me llené de una nostalgia
When I was suddenly filled with a nostalgia
Y dije voy a cantarle lo que pienso en mi canción
And I said I'm going to sing to him what I think in my song.
Que eres muy mala, que no me quieres
That you are very bad, that you do not love me
Que ni siquiera te acuerdas de mí
You don't even remember me
Que soy muy bobo para tu orgullo
That I'm too dumb for your pride
Que eran mentiras lo que me decías a mí
That what you said to me were lies.
Dicen que es duro respirar por la herida
They say it's hard to breathe from the wound
Entonces deja ya de hablar tanto de mí
Then stop talking so much about me
Dime que sacas con tanta mentira
Tell me what you get with so much lie
Si a la final yo ya estoy muy lejos de ti
If in the end I am already very far from you
Que eres muy mala, que no me quieres
That you are very bad, that you do not love me
Que ni siquiera te acuerdas de mí
You don't even remember me
Que soy muy tonto para quererme
That I'm too dumb to love myself
Que eran mentiras lo que me decías a mí
That what you said to me were lies.
Dicen que es duro respirar por la herida
They say it's hard to breathe from the wound
Entonces deja ya de hablar tanto de mí
Then stop talking so much about me
Dime que sacas con tanta mentira
Tell me what you get with so much lie
Si a la final yo ya estoy muy lejos de ti
If in the end I am already very far from you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YEISON JIMENEZ