Cruel Summer Lyrics in Spanish Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Cruel Summer by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sueño febril alto en la quietud de la noche
Sabes que lo atrapé
Chico muy malo
Juguete brillante, con un precio
Verse 1
Sabes que lo compré
Chorus 1
Matándome lento
Por la ventana
Chorus 1
Siempre espero que me esperes abajo
Los diablos tiran los dados
Los ángeles ponen los ojos en blanco
Chorus 1
Lo que no me mata
Me hace desearte más
Chorus 1
Y es nuevo
La forma de tu cuerpo
Chorus 1
Es azul
El sentimiento que tengo y es
Chorus 1
Ooh
Es un verano cruel
Está cool
Eso les digo
Chorus 1
No hay reglas en un cielo rompible pero
Ooh
Es un verano cruel contigo
Verse 2
Agacha la cabeza
En el resplandor de la máquina expendedora
Verse 2
No me estoy muriendo
Decimos que solo lo vamos a arruinar
En estos tiempos difíciles
Verse 2
No lo estamos intentando
Chorus 2
Así que apaga los faros
El verano es un cuchillo
Chorus 2
Siempre espero que cortes hasta el hueso
Los diablos tiran los dados
Los ángeles ponen los ojos en blanco
Chorus 2
Y si sangro serás el último en saberlo
Es nuevo
La forma de tu cuerpo
Chorus 2
Es azul
El sentimiento que tengo y es
Chorus 2
Ooh
Es un verano cruel
Está cool
Eso les digo
Chorus 2
No hay reglas en un cielo rompible pero
Ooh
Es un verano cruel contigo
Bridge
Estoy borracha en la parte trasera del coche
Y lloré como un bebé volviendo a casa del bar
Dije 'Estoy bien' pero no era cierto
No quiero guardar secretos
Solo para tenerte
Bridge
Y me colé por la puerta del jardín
Cada noche de ese verano
Solo para sellar mi destino
Bridge
Y grito, por si sirve de algo
Te amo, ¿no es lo peor que has oído?
Él levanta la mirada sonriendo como un diablo
Chorus 3
Es nuevo
La forma de tu cuerpo
Chorus 3
Es azul
El sentimiento que tengo y es
Chorus 3
Ooh
Es un verano cruel
Está cool
Eso les digo
Chorus 3
No hay reglas en un cielo rompible pero
Ooh
Es un verano cruel contigo
Outro
Estoy borracha en la parte trasera del coche
Y lloré como un bebé volviendo a casa del bar
Dije 'Estoy bien' pero no era cierto
No quiero guardar secretos
Solo para tenerte
Outro
Y me colé por la puerta del jardín
Cada noche de ese verano
Solo para sellar mi destino
Outro
Y grito, por si sirve de algo
Te amo, ¿no es lo peor que has oído?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez sentiste que el verano te abrazaba con calor y, al mismo tiempo, te apretaba el corazón? “Cruel Summer” nos sumerge en ese torbellino: un romance secreto que arde bajo la oscuridad de la noche, donde los neones de una máquina expendedora iluminan confesiones a medias y promesas que podrían romperse al amanecer. Taylor Swift, la cantautora francesa, pinta la adrenalina de un amor prohibido con imágenes de dados, ángeles que ponen los ojos en blanco y un “paraíso frágil” donde las reglas simplemente no existen. Cada encuentro clandestino es un subidón de fiebre y riesgo: él es el “juguete brillante” que ella compró aun sabiendo el precio, y el verano se vuelve un cuchillo que corta ‑lentamente- hasta el hueso.

En medio de la fiesta, los coches y las lágrimas que ruedan de vuelta a casa, la protagonista se debate entre gritar lo que siente o enterrar el secreto para mantenerlo a su lado. El resultado es un contraste irresistible: lo “cool” que aparenta contra la crudeza de un amor que duele más cuanto más fuerte late. Al final, “Cruel Summer” celebra la intensidad juvenil que nos hace temblar de miedo y deseo al mismo tiempo, recordándonos que a veces lo que no nos mata… nos hace querer a alguien aún más.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cruel Summer by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRUEL SUMMER BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TAYLOR SWIFT