Animals Lyrics in Spanish Coldplay

These Spanish lyric translations are not yet verified.

Animals we are

animales que somos

Disposable

Desechable

Collapsible and raw

Plegable y crudo

I suppose

Supongo

It's just the state I'm in

Es solo el estado en el que estoy

Animals that climb

animales que trepan

I'm climbin' over you

Estoy trepando sobre ti

Until you say

hasta que digas

'Off you go, off you go'

'Ya te vas, ya te vas'

Animal I am

animal soy

Disposable

Desechable

Collapsible and raw

Plegable y crudo

I don't know which way

no sé en qué dirección

I should turn

debería girar

Animal that runs

animal que corre

I ran away from you

me escapé de ti

And now I'm in

Y ahora estoy dentro

'Off you go, off you go'

'Ya te vas, ya te vas'

If you're gonna go, go now

Si vas a ir, ve ahora

If you're gonna go, go now

Si vas a ir, ve ahora

I forgot to tell you how

Olvidé decirte cómo

If you gonna go, go now

Si vas a ir, vete ahora

Animal I am

animal soy

I'm looking for a future

estoy buscando un futuro

Just like you

Igual que tú

Well I don't know

Bueno, no lo sé

Which way I turn

hacia donde giro

Animals that climb

animales que trepan

I climb all over you

Me subo sobre ti

Until I say

hasta que yo diga

And I missed my chance

Y perdí mi oportunidad

By a stone slow

Por una piedra lenta

If you're gonna go

si vas a ir

Go now

Ve ahora

If you're gonna go

si vas a ir

Go now

Ve ahora

I forgot to tell you how

Olvidé decirte cómo

If you gonna go

si vas a ir

Go now

Ve ahora

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Anara Publishing Limited, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.