Everyday Life Lyrics in Spanish Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Everyday Life by Coldplay from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Entonces, Ubuntu es
Una palabra en xhosa
Significa humanidad, traducción directa
Entonces, básicamente
Eh
Siempre vas a necesitar a la otra persona
Sabes a lo que me refiero, así que
Una mano lava la otra, entonces
Una necesita a la otra para estar limpia
Sabes a lo que me refiero, así que
Eso es Ubuntu
Ayudar a los demás, tus hermanos, tus hermanas
Incluso cuando son desconocidos
Y no los conoces
Se supone que debes ayudarlos
Eso es Ubuntu
¿Qué vamos a hacer en el mundo?
Mira por lo que está pasando todo el mundo
¿Qué tipo de mundo quieres que sea?
¿Soy el futuro o la historia?
Porque todos sufren
Todos lloran
Todos se dicen toda clase de mentiras
Todos caen
Todos sueñan y dudan
Hay que seguir bailando cuando se apaguen las luces
¿Cómo diablos voy a ver?
A ti como mi hermano
¿Y no como mi enemigo?
Porque todos sufren
Todos lloran
Todos ven el color en los ojos del otro
Todos aman
A todo el mundo le arrancan el corazón
Hay que seguir bailando cuando se apaguen las luces
Voy a seguir bailando cuando se apaguen las luces
Aférrate a la vida diaria
Aférrate a la vida diaria
Al primer amanecer
Abro mis brazos de par en par
Aleluya
Aleluya
Alelu-ale-aleluya
Aleluya
Aleluya
Alelu-ale-aleluya
Ubuntu
Yo soy, porque somos
Aleluya
Aleluya
Aleluya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing
Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, John Metcalfe, Jonathan Mark Buckland, William Champion
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has oído hablar de Ubuntu? Esta filosofía sudafricana, que literalmente significa “humanidad”, es el corazón de «Everyday Life». Coldplay nos plantea que todos necesitamos a los demás: "una mano lava a la otra". La letra enumera nuestros puntos en común –dolor, sueños, dudas– y pregunta qué tipo de mundo queremos construir. Con un coro de hallelujahs, la banda recuerda que la esperanza nace al ver al otro como hermano, sin importar su origen.

Bajo un arreglo que pasa de la calma a la celebración, la canción anima a «seguir bailando cuando se apagan las luces». Es un llamado a practicar la empatía en los gestos cotidianos y a sostenernos mutuamente cuando la vida se vuelve gris. «Everyday Life» se convierte así en un himno moderno de solidaridad: confiar en que «yo soy porque nosotros somos» y abrazar la luz que compartimos cada día.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everyday Life by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYDAY LIFE BY COLDPLAY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Coldplay
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COLDPLAY