Below, I translated the lyrics of the song Happily by One Direction from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You don't understand, you don't understand
No entiendes, no entiendes
What you do to me when you hold his hand
Lo que me haces cuando tomas su mano
We were meant to be but a twist of fate
Estábamos destinados a ser sólo un giro del destino
Made it so you had to walk away
Lo hizo para que tuvieras que alejarte
'Cause we're on fire
Porque estamos en llamas
We are on fire
estamos en llamas
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
Yeah, we're on fire
Sí, estamos en llamas
We are on fire
estamos en llamas
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
I don't care what people say when we're together
No me importa lo que diga la gente cuando estamos juntos
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
Sabes que quiero ser quien te abrace cuando duermas
I just want it to be you and I forever
Sólo quiero que seamos tú y yo para siempre
I know you wanna leave
Sé que quieres irte
So c'mon baby be with me
Así que vamos bebé, quédate conmigo
It's four a.m. and I know that you're with him
Son las cuatro de la mañana y sé que estás con él.
I wonder if he knows that I touched your skin
Me pregunto si sabe que toqué tu piel
And if he feels my traces in your hair
Y si siente mis huellas en tu cabello
Sorry, love, but I don't really care
Lo siento amor, pero realmente no me importa.
'Cause we're on fire
Porque estamos en llamas
We are on fire
estamos en llamas
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
Yeah, we're on fire
Sí, estamos en llamas
We are on fire
estamos en llamas
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
I don't care what people say when we're together
No me importa lo que diga la gente cuando estamos juntos
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
Sabes que quiero ser quien te abrace cuando duermas
I just want it to be you and I forever
Sólo quiero que seamos tú y yo para siempre
I know you wanna leave
Sé que quieres irte
So c'mon baby be with me
Así que vamos bebé, quédate conmigo
One, two, three, four!
¡Uno dos tres CUATRO!
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
We're on fire now
Estamos en llamas ahora
I don't care what people say when we're together
No me importa lo que diga la gente cuando estamos juntos
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
Sabes que quiero ser quien te abrace cuando duermas
I just want it to be you and I forever
Sólo quiero que seamos tú y yo para siempre
I know you wanna leave
Sé que quieres irte
So c'mon baby be with me
Así que vamos bebé, quédate conmigo
I don't care what people say when we're together
No me importa lo que diga la gente cuando estamos juntos
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
Sabes que quiero ser quien te abrace cuando duermas
I just want it to be you and I forever
Sólo quiero que seamos tú y yo para siempre
I know you wanna leave
Sé que quieres irte
So c'mon baby be with me
Así que vamos bebé, quédate conmigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, OLE MEDIA MANAGEMENT LP, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.