Amor En Stereo Lyrics in English Gemeliers

Below, I translated the lyrics of the song Amor En Stereo by Gemeliers from Spanish to English.
¿Y ahora que vas a hacer?
And now what are you going to do?
Si tienes al mal y al bien
If you have evil and good
Y quieres probar algo nuevo
And you want to try something new
Y siempre se puede aprender
And you can always learn
No te sientas mal por querer conmigo y con él
Don't feel bad for wanting with me and with him
Imagínate
Imagine
Un ángel y un demonio
An angel and a demon
Y yo metiéndote
And I getting into you
Ideas que te asustan pero quieres ver
Ideas that scare you but you want to see
Y caer en el juego
And fall into the game
De un infierno en las nubes
Of a hell in the clouds
Y un paraíso en el fuego
And a paradise in the fire
Imagínate
Imagine
Un ángel y un demonio
An angel and a demon
Susurrándote
Whispering to you
Tu cuerpo te responde y convenciéndote
Your body responds to you and convincing you
Desvistiendo tus miedos
Undressing your fears
Revelando misterios
Revealing mysteries
De un amor en stereo
Of a love in stereo
Va empezar el juego
The game is going to start
Vamo' alzando el vuelo
Let's take flight
Recomiendo cerrar los ojos
I recommend closing your eyes
Pa' que no te atrape el miedo
So that fear doesn't trap you
Vuela, vuela, más alto
Fly, fly, higher
Agárrate, de mi espalda
Hold on, to my back
Agárrate, un malo desvistiéndote
Hold on, a bad one undressing you
Y el bueno complaciendote
And the good one pleasing you
Ya lo sabes
You already know
Y ahora como si números impares
And now as if odd numbers
Soñaba con 1
I dreamed of 1
Y te llevaste a 2
And you took 2
La culpa solo vive en la razón
Guilt only lives in reason
Y perdemos la razón
And we lose our minds
Imagínate
Imagine
Un ángel y un demonio
An angel and a demon
Y yo metiéndote
And I getting into you
Ideas que te asustan pero quieres ver
Ideas that scare you but you want to see
Y caer en el juego
And fall into the game
De un infierno en las nubes
Of a hell in the clouds
Y un paraíso en el fuego
And a paradise in the fire
Imagínate
Imagine
Un ángel y un demonio
An angel and a demon
Susurrándote
Whispering to you
Tu cuerpo te responde y convenciéndote
Your body responds to you and convincing you
Desvistiendo tus miedos
Undressing your fears
Revelando misterios
Revealing mysteries
De un amor en stereo
Of a love in stereo
Ubiquemos un sueño
Let's locate a dream
Todo fue honesto
Everything was honest
Que bello momento
What a beautiful moment
Tú helada del cuento
You, the frozen one of the tale
Es que tu tienes magia
It's that you have magic
Oh uh oh uh oh
Oh uh oh uh oh
Es que tu tienes magia
It's that you have magic
Oh uh oh uh oh
Oh uh oh uh oh
Es que tu tienes magia
It's that you have magic
Oh uh oh uh oh
Oh uh oh uh oh
Es que tu tienes magia
It's that you have magic
Oh uh oh uh oh
Oh uh oh uh oh
Imagínate
Imagine
Un ángel y un demonio
An angel and a demon
Susurrándote
Whispering to you
Ideas que te asustan pero quieres ver
Ideas that scare you but you want to see
Y caer en el juego
And fall into the game
De un infierno de nubes
Of a hell of clouds
Y un paraíso en el fuego
And a paradise in the fire
Imagínate
Imagine
Un ángel y un demonio
An angel and a demon
Susurrándote
Whispering to you
Tu cuerpo te responde y convenciéndote
Your body responds to you and convincing you
Desvistiendo tus miedos
Undressing your fears
Revelando misterios
Revealing mysteries
De un amor en stereo
Of a love in stereo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Julio Reyes Copello, Nicolas de la Espriella, Oscar Hernandez, Daniel Oviedo Morilla, Jesus Oviedo Morilla
Did you like this lyrics translation?

desvistiendo — undressing / stripping away

Desvistiendo literally means "undressing" or "stripping away." While it can refer to physical undressing, in this song, it takes on a more metaphorical and intriguing meaning.

The lyrics use it to describe "desvistiendo tus miedos" (undressing your fears) and "un malo desvistiéndote" (a bad one undressing you). This suggests a process of revealing hidden emotions, vulnerabilities, or even a playful, seductive unveiling of one's true self. It's a captivating word that hints at deeper layers of intimacy and self-discovery within the song's narrative of a complex, dualistic love.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Gemeliers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEMELIERS