Below, I translated the lyrics of the song Depois De Você by Rionegro & Solimões from Portuguese to English.
Você,foi o meu dia de chuva
You were my rainy day
Foi a neblina foi a curva
You were the fog, you were the curve
Da minha estrada
On my road
Foi a solidão do fim da tarde
You were the loneliness of late afternoon
Foi a dor de uma saudade
You were the pain of a longing
No frio da madrugada
In the cold of dawn
A distância que se fez perto
The distance that became close
O calor do meu deserto
The heat of my desert
O pranto que chorei
The tears I cried
O silêncio de uma despedida
The silence of a farewell
Foi também em minha vida
You were also in my life
Quem eu mais amei
Who I loved the most
Ninguém mais em meu caminho
Nobody else on my path
Eu me sinto tão sozinho
I feel so alone
Vivo a me procurar
I live searching for myself
Mas não consigo me encontrar
But I can't find myself
O silêncio de uma despedida
The silence of a farewell
Foi também em minha vida
You were also in my life
Quem eu mais amei
Who I loved the most
Ninguém mais em meu caminho
Nobody else on my path
Eu me sinto tão sozinho
I feel so alone
Vivo a me procurar
I live searching for myself
Mas não consigo me encontrar
But I can't find myself
Vivo a me procurar
I live searching for myself
Mas não consigo me encontrar
But I can't find myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
ANTONIO DOMICIANO, JOSE NEVES
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.