Estrela Guia Lyrics in English Rionegro & Solimões
Below, I translated the lyrics of the song Estrela Guia by Rionegro & Solimões from Portuguese to English.
EU NÃO SEI O QUE VOU FAZER DA VIDA SEM O SEU AMOR
I don't know what I'll do with life without your love
NÃO SEI VIVER UM DIA SEM O SEU CALOR
I can't live a day without your warmth
ME SINTO ABANDONADO NESTA SOLIDÃO
I feel abandoned in this loneliness
EU NÃO SEI ACHAR O MEU CAMINHO E TE ESQUECER
I don't know how to find my way and forget you
SEM A MINHA ESTRELA GUIA EU NÃO SEI VIVER
Without my guiding star, I can't live
FALTA A METADE DO MEU CORAÇÃO
Half of my heart is missing
SEU OLHAR
Your gaze
FAROL DA MINHA ESTRADA PRA NÃO ME PERDER
Lighthouse on my path so I don't get lost
QUERO AMAR
I want to love
A FALTA DO SEU BEIJO VAI ME ENLOUQUECER
The lack of your kiss will drive me crazy
VEM PRA MIM
Come to me
VEM MATAR À FOME DA MINHA PAIXÃO
Come satisfy the hunger of my passion
TODO O SEU CARINHO E SUA ATENÇÃO
All your affection and your attention
PRA ILUMINAR A MINHA ESCURIDÃO
To light up my darkness
EU NÃO SEI O QUE VOU FAZER DA VIDA SEM O SEU AMOR
I don't know what I'll do with life without your love
NÃO SEI VIVER UM DIA SEM O SEU CALOR
I can't live a day without your warmth
ME SINTO ABANDONADO NESTE SOLIDÃO
I feel abandoned in this loneliness
EU NÃO SEI ACHAR O MEU CAMINHO E TE ESQUECER
I don't know how to find my way and forget you
SEM A MINHA ESTRELA GUIA EU NÃO SEI VIVER
Without my guiding star, I can't live
FALTA A METADE DO MEU CORAÇÃO
Half of my heart is missing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
ANTONIO ROSA DE MESQUITA
Did you like this lyrics translation?
Estrela Guia — Guiding Star
Estrela Guia translates directly to "Guiding Star". It's a beautiful and evocative phrase that carries a sense of destiny and direction, making it stand out from more common words.
In the song, the singer uses "Estrela Guia" to refer to their beloved, who serves as their moral compass and light in the darkness. Without this person, they feel lost and abandoned, highlighting the profound importance of their "guiding star" in their life.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RIONEGRO & SOLIMÕES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music