Solidão Lyrics in English Rionegro & Solimões
Below, I translated the lyrics of the song Solidão by Rionegro & Solimões from Portuguese to English.
Já andei por toda a cidade
I've already walked all over the city
Tentando te encontrar
Trying to find you
Em meu peito a saudade
In my chest, the longing
Me obriga a lha procurar
Forces me to look for you
Seu sorriso esta presente
Your smile is present
Em cada rosto que eu vejo
In every face I see
Já estou quase doente
I'm already almost sick
Com a falta do seu beijo
With the absence of your kiss
Meu amor onde foi que se escondeu
My love, where did you hide?
Vem dizer, vem dizer
Come tell me, come tell me
O motivo desse adeus
The reason for this goodbye
Meu amor
My love
Meu amor, não me deixe aqui sozinho
My love, don't leave me here alone
Vem tirar a solidão
Come take away the loneliness
A solidão do meu caminho
The loneliness from my path
Seu sorriso esta presente
Your smile is present
Em cada rosto que eu vejo
In every face I see
Já estou quase doente
I'm already almost sick
Com a falta do seu beijo
With the absence of your kiss
Meu amor, onde foi que se escondeu
My love, where did you hide?
Vem dizer, vem dizer
Come tell me, come tell me
O motivo desse adeus
The reason for this goodbye
Meu amor
My love
Meu amor, não me deixe aqui sozinho
My love, don't leave me here alone
Vem tirar a solidão
Come take away the loneliness
A solidão do meu caminho
The loneliness from my path
Vem tirar a solidão
Come take away the loneliness
A solidão do meu caminho
The loneliness from my path
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ANTONIO DOMICIANO, JOSE NEVES
Did you like this lyrics translation?
Solidão — Loneliness
Solidão means 'loneliness' or 'solitude'. It's a deeply emotional word that perfectly encapsulates the central theme of the song.
The singer is desperately searching for a lost love, and the absence of that person leaves him with an overwhelming sense of solidão. The word is not just a common term; it's the very essence of the song's title and its emotional core, making it highly impactful and memorable for a learner.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RIONEGRO & SOLIMÕES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music