Deixa O Amor Acontecer Lyrics in English Roupa Nova
Below, I translated the lyrics of the song Deixa O Amor Acontecer by Roupa Nova from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qualquer coisa no meu coração
Anything in my heart
Vem dizer que isso é paixão
Come and say that's passion
De repente eu não conheço mais
Suddenly I don't know anymore
Meus desejos, sentimentos
My desires, feelings
Eu só posso te dizer
I can only tell you
Que eu preciso de você
That I need you
Vem, deixa o amor acontecer
Come, let love happen
Faz de conta que o mundo não tem pressa
Make sure the world's in no hurry
Até o dia amanhecer
Until dawn
Eu e você, eu e você
Me and you, me and you
Se eu soubesse como te explicar
If I knew how to explain it to you
O que as palavras não sabem falar
What words can't speak
Minha voz calada de emoção
My silent voice of emotion
Já fala tudo, mesmo mudo
You say it all, even mute
Tento sempre te dizer
I always try to tell you
Que eu preciso de você
That I need you
Vem, deixa o amor acontecer
Come, let love happen
Faz de conta que o mundo não tem pressa
Make sure the world's in no hurry
Até o dia amanhecer
Until dawn
Eu e você, eu e você
Me and you, me and you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Linda Creed, Thomas Bell
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROUPA NOVA