Out Of Time Lyrics in Spanish by The Weeknd
Engulfed significa 'completamente envuelto' o 'sumergido', a menudo de una manera que te consume por completo. Es una palabra poderosa que no se escucha todos los días y evoca una imagen muy vívida.
En la parte hablada de la canción, se usa para describir cómo serás "completamente envuelto en el dichoso abrazo de esa pequeña luz". Sugiere una inmersión total en una experiencia, ya sea positiva o negativa, lo que la hace muy intrigante y memorable.
¿Alguna vez te diste cuenta de lo que tenías justo cuando ya lo habías perdido? El canadiense The Weeknd canta exactamente sobre ese golpe de realidad en "Out Of Time". Empieza admitiendo que intentó sanar después de haber sido frío con quien lo quería: "The last few months, I've been working on me, baby" («Los últimos meses he estado trabajando en mí, cariño»). Se acuerda de cuando ella le rogaba que se quedara con ojos llenos de lágrimas ("drowning eyes"), pero él no dijo nada. Ahora ella tiene a otra persona y la frase que se repite como un martillo es "I'm out of time" («Se me acabó el tiempo»). Llegó tarde para recuperarla.
Aunque sabe que ya no hay vuelta atrás, suelta una oferta bastante directa y algo descarada: "Baby, you know my line" («Cariño, sabes cómo contactarme»). El término line aquí se refiere a su línea telefónica o a su contacto directo; básicamente le dice que si el nuevo novio falla un poquito, ella tiene su número listo para volver. Al final, el tema da un giro curioso con una voz de locutor de radio que interrumpe la música en la ficticia estación 103.5 Dawn FM. La voz le dice al oyente "Don't you dare touch that dial" («Ni se te ocurra mover ese dial») y promete una especie de alivio antes de entrar en una luz lejana, cerrando la canción entre el arrepentimiento amoroso y una atmósfera surrealista de carretera nocturna.
