Sacrifice Lyrics in Spanish The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Sacrifice by The Weeknd from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ahora estás escuchando 103.5 Dawn FM
Has estado en la oscuridad por demasiado tiempo
Es hora de caminar hacia la luz
Y aceptar tu destino con los brazos abiertos
¿Asustado? No te preocupes
Estaremos ahí para tomar tu mano y
Guiarte por esta transición sin dolor
Pero ¿cuál es la prisa?
Solo relájate y disfruta otra hora
De música comercial, siéntete
En 103.5 Dawn FM
103.5 Dawn FM
Nací en una ciudad
Donde las noches de invierno nunca duermen
Así que esta vida siempre está conmigo
El hielo dentro de mis venas nunca sangrará
Mi, ooh
Mi, ooh
Cada vez que intentas arreglarme
Sé que nunca encontrarás esa pieza faltante
Cuando lloras y dices que me extrañas
Miento y te digo que nunca me iré, pero
Sacrifiqué
Tu amor por más de la noche
Intento dar pelea
No puedes atarme
No quiero sacrificar
Por tu amor, lo intento
No quiero sacrificar
Pero amo mi tiempo
Mi, ooh
Mi, ooh
Te sostengo en las partes más duras
Cuando sientes que es el final
Porque la vida aún vale la pena
Sí, esta vida aún vale la pena
Puedo derrumbarte y levantarte
Y como si fuéramos amigos
Pero no te enamores
No estés ahí enamorándote porque
Sacrifiqué
Tu amor por más de la noche
Intento dar pelea
No puedes atarme
No quiero sacrificar
Por tu amor, lo intento
No quiero sacrificar
Pero amo mi tiempo
No quiero sacrificar
Por tu amor lo intento
No quiero sacrificar
Pero amo mi tiempo
Bebé
Espero que sepas que yo, yo lo intenté
Bebé Bebé
Espero que sepas que amo mi tiempo
No quiero sacrificar
No quiero, lo intento
No quiero sacrificar
Pero amo mi tiempo
Mi, ooh
Mi, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Sacrifice nos abre la puerta a la particular emisora ficticia 103.5 Dawn FM, donde una voz de locutor nos invita a dejar atrás la oscuridad. Con ese ambiente de radio nocturna, The Weeknd se sumerge en el dilema eterno entre el amor y el deseo de libertad. El cantante reconoce que su estilo de vida –noches interminables, luces de neón y adrenalina– lo obliga a renunciar al compromiso; por eso confiesa que ha sacrificado el amor de su pareja por más tiempo en la fiesta.

Aunque se muestra protector cuando ella sufre, deja claro que no quiere “ataduras”. Esa tensión genera culpabilidad: promete que lo ha intentado, pero al final vuelve a elegir la misma tentación. El resultado es un himno hedonista con un matiz melancólico que refleja la dualidad del personaje: disfrutar el presente sin pensar en las consecuencias y, al mismo tiempo, ser consciente del vacío que deja en el otro. En pocas palabras, Sacrifice es el baile entre la seducción de la noche y el precio emocional que se paga por ella.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sacrifice by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SACRIFICE BY THE WEEKND
Learn English with music with 4962 lyric translations from various artists including The Weeknd
Get our free guide to learn English with music!
Join 88323 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE WEEKND