Algo Lyrics in English Alkilados
Below, I translated the lyrics of the song Algo by Alkilados from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ashabadá, shabadá, shabadabadá
Ashabadá, shabadá, shabadabadá
Chorus 1
Esta mañana te pensé un poquitico más
This morning I thought you a little more
Un poquitico más que ayer
A little more than yesterday
Eso no me pasa a mí por casualidad
That doesn't happen to me by chance
Por eso quiero entender
That's why I want to understand
Ay, qué me da cuando estoy contigo
Oh, what does it give me when I'm with you
Siendo en el pecho una actividad
Being an activity in the chest
Pienso en tu nombre y sale un suspiro
I think of your name and a sigh comes out
Se siente bien que me tengas mal
It feels good that you have me wrong
Y dime si te tengo a ti
And tell me if I have you
Como, bebé, me tienes a mí
Like, baby, you got me
Un adicto soy de tu perfil
An addict I'm from your profile
Te me acercas y me pongo a mil
You come up to me and I put on a thousand
Algo estoy sintiendo
I'm feeling something
Si no es amor ya se le va pareciendo
If it's not love, it's already looking like it
Estar contigo es como estar dentro de un sueño
Being with you is like being inside a dream
Es casi perfecto, mucho más que afecto
It's almost perfect, much more than affection
Esto que yo siento por dentro
This thing I feel inside
Verse 1
Te me pones freaky
You get freaky on me
Como en panamá, tú estás bien pretty
As in Panama, you're pretty pretty
Te adueñaste de mí y yo te lo permití
You took over me and I let you
Hello, quiero que sea' mi kitty
Hello, I want it to be' my kitty
Déjame, te explico ya cómo es el tricky
Leave me, I'll explain what the tricky is like
Bridge
Me estás gustando un poco más de lo normal
I'm liking you a little bit more than usual
Ya te lo dije, que ahora es un caso especial
I told you, it's a special case now
Es increíble que se sienta tan brutal
It's unbelievable that it feels so brutal
Nos conectamos más allá de lo sexual
We connect beyond the sexual
Chorus 2
Y dime si te tengo a ti
And tell me if I have you
Como, bebé, me tienes a mí
Like, baby, you got me
Un adicto soy de tu perfil
An addict I'm from your profile
Te me acercas y me pongo a mil
You come up to me and I put on a thousand
Algo estoy sintiendo
I'm feeling something
Si no es amor ya se le va pareciendo
If it's not love, it's already looking like it
Estar contigo es como estar dentro de un sueño
Being with you is like being inside a dream
Es casi perfecto, mucho más que afecto
It's almost perfect, much more than affection
Esto que yo siento por dentro
This thing I feel inside
Shaba, shaba, shabadabadá
Shaba, shaba, shabadabadá
Shabadá, shabadá
Shabadá, shabadá
Shabadá, shabadá, shabadabadá
Shabadá, shabadá, shabadabadá
Esta mañana te pensé un poquitico más
This morning I thought you a little more
Un poquitico más que ayer
A little more than yesterday
Eso no me pasa a mí por casualidad
That doesn't happen to me by chance
Por eso quiero entender
That's why I want to understand
Ay, qué me da cuando estoy contigo
Oh, what does it give me when I'm with you
Siendo en el pecho una actividad
Being an activity in the chest
Pienso en tu nombre y sale un suspiro
I think of your name and a sigh comes out
Se siente bien que me tengas mal
It feels good that you have me wrong
Y dime si te tengo a ti
And tell me if I have you
Como, bebé, me tienes a mí
Like, baby, you got me
Un adicto soy de tu perfil
An addict I'm from your profile
Te me acercas y me pongo a mil
You come up to me and I put on a thousand
Algo estoy sintiendo
I'm feeling something
Si no es amor ya se le va pareciendo
If it's not love, it's already looking like it
Estar contigo es como estar dentro de un sueño
Being with you is like being inside a dream
Es casi perfecto, mucho más que afecto
It's almost perfect, much more than affection
Esto que yo siento por dentro
This thing I feel inside
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Spirit Music Group
Juan David Galvez, Luis Fernando Torres, Miguel Sosa, Felipe Echeverri, Juan Manuel Gonzalez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALKILADOS