Below, I translated the lyrics of the song Buy Me Presents by Sabrina Carpenter from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
If you were a wise man, baby, you would drop
Si fueras un hombre sabio, cariño, caerías
Every other ho, ho, ho and put me on top
Todos los demás ho, ho, ho y ponme encima
Up there on your tree, better treat me like a star
Allá arriba en tu árbol, mejor trátame como a una estrella
Spend your cookie dough, dough, dough, spend it on my heart
Gasta tu masa para galletas, masa, masa, gástala en mi corazón
Fuck the jet, send the sleigh
Que se joda el jet, envía el trineo
It's a packed holiday and I got options, babe
Son unas vacaciones repletas y tengo opciones, nena.
If you don't wanna buy me presents, drink me like a warm glass of milk
Si no quieres comprarme regalos, bébeme como un vaso de leche caliente.
If you're not gonna race here from the North Pole to Beverly Hills
Si no vas a correr aquí desde el Polo Norte hasta Beverly Hills
Just to keep my stocking filled
Sólo para mantener mi media llena
Well, I know somebody who will
Bueno, conozco a alguien que
He's a little bit older
el es un poco mayor
Got a bit of a dad bod
Tengo un poco de cuerpo de padre
From a city that's colder
De una ciudad que es más fría
But damn it, he's so hot
Pero maldita sea, es tan sexy.
He knows when I'm sleepin'
Él sabe cuando estoy durmiendo
And he knows when I'm not
Y él sabe cuando no estoy
Haven't like seen him in a while, he's probably just busy at his workshop
Hace tiempo que no lo veo, probablemente solo esté ocupado en su taller.
Fuck the jet send the sleigh
Que se joda el jet, envía el trineo.
It's a packed holiday and I got options, babe
Son unas vacaciones repletas y tengo opciones, nena.
If you don't wanna buy me presents, drink me like a warm glass of milk
Si no quieres comprarme regalos, bébeme como un vaso de leche caliente.
If you're not gonna race here from the North Pole to Beverly Hills
Si no vas a correr aquí desde el Polo Norte hasta Beverly Hills
Just to keep my stocking filled
Sólo para mantener mi media llena
Well, I know somebody who will
Bueno, conozco a alguien que
If you don't wanna buy me presents
Si no quieres comprarme regalos
Drink me like a warm glass of milk
Bébeme como un vaso de leche caliente
If you're not gonna race here from the North Pole to Beverly Hills
Si no vas a correr aquí desde el Polo Norte hasta Beverly Hills
Just to keep my stocking filled
Sólo para mantener mi media llena
I know somebody who will
Conozco a alguien que lo hará
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind