Paris Lyrics in Spanish Sabrina Carpenter , Red Velvet
Below, I translated the lyrics of the song Paris by Sabrina Carpenter from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
If i ask that boy to jump, i know he would
Si le pido a ese chico que salte, sé que lo haría
He don't even have to say, it's understood
Ni siquiera tiene que decirlo, se entiende
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Me trata bien, me trata bien, me trata bien
Still i get so hesitant, still i get so hesitant
Todavía estoy tan indeciso, aún estoy tan indeciso
So i took myself where i think i should be
Así que me llevé a donde creo que debería estar
Something told me that it's waiting here for me
Algo me dijo que me esta esperando aqui
Parisian nights, parisian hot, parisian breeze
Noches parisinas, calor parisino, brisa parisina
Feeding me like medicine, feeding me like medicine, yeah
Alimentándome como medicina, alimentándome como medicina, sí
It's so romantic in paris
Es tan romantico en parís
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
It's so romantic in paris
Es tan romantico en parís
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
Yeah, i already have love in l.a
Sí, ya tengo amor en L.A
If you show me too much love, it makes me leave
Si me muestras demasiado amor, me hace irme
Guess it's one of many things that's wrong with me
Supongo que es una de las muchas cosas que me están mal
Looking past you when you're right in front of me
Mirando más allá de ti cuando estás justo frente a mí
I won't do that anymore, i won't do that anymore
Ya no haré eso, ya no haré eso
Why'd it take so long for me to know this?
¿Por qué me tomó tanto tiempo saber esto?
Scared to put the water with the roses
Miedo de poner el agua con las rosas
Halfway 'cross the world for me to notice
A mitad de camino cruza el mundo para que me dé cuenta
But i know this, yeah, i know this, yeah
Pero sé esto, sí, sé esto, sí
It's so romantic in paris
Es tan romantico en parís
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
It's so romantic in paris
Es tan romantico en parís
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
나는 사랑을 찾고 싶지 않았다
나는 사랑 을 찾고 싶지 않았다
그러나 파리에는 무언가가있다
그러나 파리 에는 무언가 가 있다
그게 당신이 사랑하고, 열정적으로 사랑하고 싶게 만듭니다
그게 당신 이 사랑 하고, 열정적 으로 사랑 하고 싶게 만듭니다
내 마음은 영원히 당신 것입니다
내 마음 은 영원히 당신 것 입니다
You will always have my heart
Siempre tendrás mi corazón
It's so romantic in paris
Es tan romantico en parís
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
It's so romantic in paris
Es tan romantico en parís
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
It's so romantic in paris, babe
Es tan romántico en París, nena
Won't even try to compare it
Ni siquiera intentaré compararlo
Thought i was sure that i'd find it
Pensé que estaba seguro de que lo encontraría
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
But i already have love in l.a
Pero ya tengo amor en l.a
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SABRINA CARPENTER