Cuando La Sangre Galopa Lyrics in English Jaguares
Below, I translated the lyrics of the song Cuando La Sangre Galopa by Jaguares from Spanish to English.
Cuando la sangre galopa
When the blood gallops
La tierra ayuda no parar
The earth helps not to stop
Las montañas protegen
The mountains protect
Ese curso que no conoces, y te vas
That path you don't know, and you go
Cuando la sangre galopa
When the blood gallops
Es imposible mirar atrás
It's impossible to look back
Como una flecha cruzando
Like an arrow crossing
El desafió de tus temores y te vas
The challenge of your fears and you go
Cuando la sangre galopa
When the blood gallops
El aire te avienta a la inmensidad
The air throws you to the vastness
Y te miras por dentro
And you look within yourself
Y miras el universo
And you see the universe
Cuando la sangre galopa
When the blood gallops
Los ancestros se vuelven dioses
The ancestors become gods
Y te vas
And you go
Y te vas haciendo fuerte
And you become strong
Cuando la sangre galopa
When the blood gallops
El aire te avienta a la inmensidad
The air throws you to the vastness
Y te miras por dentro
And you look within yourself
Y miras el universo
And you see the universe
Y te miras por dentro
And you look within yourself
Y miras el universo
And you see the universe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
ALFONSO HERNANDEZ ESTRADA
Did you like this lyrics translation?
galopa — gallops
Galopa means "gallops," referring to the fastest gait of a horse. It's a dynamic and vivid verb that immediately brings to mind speed and power.
In the song, the phrase "Cuando la sangre galopa" (When the blood gallops) is a powerful metaphor. It evokes a feeling of intense adrenaline, passion, or a surge of life force, suggesting a moment of unstoppable momentum and primal energy. This unique imagery makes it a compelling word choice.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAGUARES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music