Below, I translated the lyrics of the song Aviation by Lana Del Rey from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Do you think i'm crazy
¿Crees que estoy loco?
For considering aviation?
¿Por considerar la aviación?
I'm a fan of flying
Soy un fan de volar
Why not do it for the nation?
¿Por qué no hacerlo por la nación?
Cause i have nothing else to do
Porque no tengo nada mas que hacer
This summer but commit it to you
Este verano pero te lo encomiendo
Have a big degree in philosophy
Tener una licenciatura en filosofía
But i don't know what i want to be
Pero no se lo que quiero ser
Chorus 1
So i'm going into aviation, yeah, mom
Así que me voy a aviación, sí, mamá
I'm going into aviation, yeah, dad
Me voy a aviación, sí, papá
Going into aviation
Entrar en la aviación
I'm going into aviation
Me voy a aviación
Verse 2
Do you think i'm crazy
¿Crees que estoy loco?
Cause i'm up and leaving, baby?
¿Porque me levanto y me voy, cariño?
Well, i ain't got nobody
Bueno, no tengo a nadie
And i ain't got no money, baby, yeah
Y no tengo dinero, cariño, sí
I feel high as i might tonight
Me siento tan alto como podría esta noche
So lean back and enjoy the ride
Así que recuéstese y disfrute del viaje
And the weather is clear, yeah, nobody is near
Y el clima está despejado, sí, no hay nadie cerca
The future is not here
El futuro no esta aqui
Chorus 2
So i'm going into aviation, yeah, mom
Así que me voy a aviación, sí, mamá
I'm going into aviation, yeah, dad
Me voy a aviación, sí, papá
Going into aviation
Entrar en la aviación
I'm going into aviation
Me voy a aviación
Verse 3
Do you think i'm crazy
¿Crees que estoy loco?
Cause i'm going to pensacola?
¿Porque voy a Pensacola?
Where nobody knows me
Donde nadie me conoce
Where someone could just start over
Donde alguien podría empezar de nuevo
I'll be all right in a month or two
Estaré bien en un mes o dos
Cause it's warm there in the winter, too
Porque también hace calor en el invierno
Think new york is great, i really like the state
Creo que Nueva York es genial, me gusta mucho el estado
But it's time to be on my way
Pero es hora de seguir mi camino
Chorus 3
I'm going into aviation, yeah, mom
Me voy a aviación, sí, mamá
I'm going into aviation, yeah, dad
Me voy a aviación, sí, papá
I'm gonna take a vacation, yeah, man
Me voy a tomar unas vacaciones, si, hombre
Fly fighter jets all over the nation
Vuela aviones de combate por toda la nación
Fly fighter jets all over the nation
Vuela aviones de combate por toda la nación