Religion Lyrics in Spanish Lana Del Rey
Below, I translated the lyrics of the song Religion by Lana Del Rey from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Everything is fine now
Todo está bien ahora
Let sleeping dogs lay
Deja que los perros durmiendo se acuesten
All our minds made up now
Todas nuestras mentes tomadas ahora
All our beds are made
Todas nuestras camas están hechas
No one's out of time, no
Nadie está fuera de tiempo, no
Chips fall wherever they may
Las virutas caen donde sea que puedan
Leave it all behind
Dejarlo todo atrás
Let the ocean wash away
Deja que el océano se lleve
Chorus 1
It never was about the money or the drugs
Nunca se trató del dinero o las drogas
For you, there's only love
Para ti solo hay amor
For you, there's only love
Para ti solo hay amor
It never was about the party or the clubs
Nunca se trató de la fiesta o los clubes
For you, there's only love
Para ti solo hay amor
'cause you're my religion, you're how i'm living
porque eres mi religión, eres como estoy viviendo
When all my friends say i should take some space
Cuando todos mis amigos dicen que debería tomar algo de espacio
Well, i can't envision that for a minute
Bueno, no puedo imaginar eso por un minuto
When i'm down on my knees, you're how i pray
Cuando estoy de rodillas, eres como rezo
Hallelujah, i need your love
Aleluya, necesito tu amor
Hallelujah, i need your love
Aleluya, necesito tu amor
Verse 2
Everything is bright now
Todo es brillante ahora
No more cloudy days
No más días nublados
Even when the storms come
Incluso cuando vienen las tormentas
In thee, i will stay
En ti me quedaré
No need to survive now
No hay necesidad de sobrevivir ahora
All we do is play
Todo lo que hacemos es jugar
All i hear is music
Todo lo que escucho es música
Like lay lady lay
Como una dama laica
Chorus 2
It never was about the money or the drugs
Nunca se trató del dinero o las drogas
With you, there's only love
Contigo solo hay amor
With you, there's only love
Contigo solo hay amor
It never was about the party or the clubs
Nunca se trató de la fiesta o los clubes
For you, there's only love
Para ti solo hay amor
'cause you're my religion, you're how i'm living
porque eres mi religión, eres como estoy viviendo
When all my friends say i should take some space
Cuando todos mis amigos dicen que debería tomar algo de espacio
Well, i can't envision that for a minute
Bueno, no puedo imaginar eso por un minuto
When i'm down on my knees, you're how i pray
Cuando estoy de rodillas, eres como rezo
Hallelujah, i need your love
Aleluya, necesito tu amor
Hallelujah, i need your love
Aleluya, necesito tu amor
Chorus 3
You're my religion, you're how i'm living
Eres mi religión, eres como estoy viviendo
When all my friends say i should take some space
Cuando todos mis amigos dicen que debería tomar algo de espacio
Well, i can't envision that for a minute
Bueno, no puedo imaginar eso por un minuto
When i'm down on my knees, you're how i pray
Cuando estoy de rodillas, eres como rezo
Hallelujah, i need your love
Aleluya, necesito tu amor
Hallelujah, i need your love
Aleluya, necesito tu amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
ELIZABETH GRANT, RICK NOWELS
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LANA DEL REY