L'hiver Dernier Lyrics in English Vegedream , Jok'air, Marjinal
Below, I translated the lyrics of the song L'hiver Dernier by Vegedream from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
L'hiver dernier mon dieu j'ai fait du paper
Last winter my god I made paper
Quand j'faisais ce paper, c'est toi que j'laissais en pleurs
When I was writing this paper, it was you who I left crying
Laisse moi m'rattraper je t'en prie
Please let me catch up
Le gamos est sur le parking
The gamos is in the parking lot
bébé dis moi où tu veux partir
baby tell me where you want to go
oui
Yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
J'vois les gyrophares de la police dans tes yeux
I see the police flashing lights in your eyes
À cause de moi, tu as les deux mains collées la tête vers les cieux
Because of me, you have both hands together, your head towards the sky
Mais pourtant tu sais qu'au départ
But yet you know that at the start
Toi et moi
You and me
C'est du real love et pour prendre soin de toi
It's real love and to take care of you
Fallait du papier
Needed paper
J'ai dû prendre des risques pour que l'on ne puisse rien avoir à leur envier
I had to take risks so that we couldn't have anything to envy them
J'voulais que tu sois fière de moi
I wanted you to be proud of me
Mais pendant que je passais mon temps dans le Bendo
But while I was spending my time in Bendo
Tu t'éloignais de moi
You were walking away from me
L'hiver dernier mon dieu j'ai fait du paper
Last winter my god I made paper
Quand j'faisais ce paper, c'est toi que j'laissais en pleurs
When I was writing this paper, it was you who I left crying
Laisse moi m'rattraper je t'en prie
Please let me catch up
Le gamos est sur le parking
The gamos is in the parking lot
bébé dis moi où tu veux partir
baby tell me where you want to go
oui
Yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
J'ai d'la bonne weed
I have good weed
De la frappe qu'on appelle bonne nuit
From the knock we call good night
Une ride boite automatique
An automatic transmission wrinkle
Agréable est la conduite
Enjoyable driving
Quand j'traîne dans le bloque bébé, j'me souviens que j'n'avais pas un
When I hang out in the baby block, I remember that I didn't have one
Quand on s'voyait j'te f'sais perdre ton temps dans les cages d'escaliers
When we saw each other I made you waste your time in the stairwells
Maintenant dis moi c'que tu veux, tu l'auras
Now tell me what you want, you'll get it
Ouais bébé dis moi où tu veux, on ira
Yeah baby tell me where you want, we'll go
Tu ne crois que c'que tu vois, tu verras
You only believe what you see, you will see
oui
Yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Hi-hi-hi, oui
Hi-hi-hi, yes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VEGEDREAM