Sorriso Bonito Lyrics in English Zezé Di Camargo & Luciano
Below, I translated the lyrics of the song Sorriso Bonito by Zezé Di Camargo & Luciano from Portuguese to English.
Seu sorriso bonito
Your beautiful smile
Trago na lembrança de tudo o que passou
I carry in memory everything that happened
Fiquei parado no tempo
I stayed stopped in time
Recordando os momentos
recalling the moments
Tudo o que uniu nós dois
Everything that united us both
Viagem pelo passado
I travel through the past
Vejo você do meu lado
I see you by my side
Caricias de amor
Caresses of love
Foi tudo tão de repente
Everything was so sudden
Não te vejo em minha frente
I don't see you in front of me
Diz pra onde você foi
Tell me where you went
E se vai voltar depois
And if you'll come back later
E se vai voltar depois
And if you'll come back later
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Me dê uma chance de te ver mais uma vez
Give me a chance to see you one more time
Eu não suporto mais sentir a solidão
I can't stand feeling the loneliness anymore
O seu amor é tudo que preciso ter
Your love is everything I need to have
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Viagem pelo passado
I travel through the past
Vejo você do meu lado
I see you by my side
Caricias de amor
Caresses of love
Foi tudo tão de repente
Everything was so sudden
Não te vejo em minha frente
I don't see you in front of me
Diz pra onde você foi
Tell me where you went
E se vai voltar depois
And if you'll come back later
E se vai voltar depois
And if you'll come back later
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Me dê uma chance de te ver mais uma vez
Give me a chance to see you one more time
Eu não suporto mais sentir a solidão
I can't stand feeling the loneliness anymore
O seu amor é tudo que preciso ter
Your love is everything I need to have
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Me dê uma chance de te ver mais uma vez
Give me a chance to see you one more time
Eu não suporto mais sentir a solidão
I can't stand feeling the loneliness anymore
O seu amor é tudo que preciso ter
Your love is everything I need to have
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Não posso mais viver assim
I can't live like this anymore
Volta pra mim
Come back to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Mirosmar De Camargo, Felipe Felipe, Bruno Bruno
Did you like this lyrics translation?
lembrança — remembrance / memory
Lembrança translates to "remembrance" or "memory". While not extremely rare, it's a beautifully evocative word that goes beyond a simple "memory" to suggest a cherished recollection.
In "Sorriso Bonito," the singer uses lembrança to convey how the beautiful smile of his beloved is not just a fleeting thought, but a deeply held and treasured memory that he carries with him, especially when reflecting on the past. It highlights the emotional weight and significance of his recollections.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZEZÉ DI CAMARGO & LUCIANO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music