Below, I translated the lyrics of the song Se Acabó El Amor by J Alvarez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bringing the instrumental rasta
Bringing the instrumental rasta
J Alvarez Edition
J Alvarez Edition
Musicólogo, Menes
Musicologist, Menes
J Alvarez es el dueño del sistema
J Alvarez owns the system
Se acabó el amor
The love is over
Ponle punto y coma a esta relación
Put a semicolon to this relationship
Que nuestros corazones salgan de esta prisión
Let our hearts get out of this prison
Se acabó el amor
The love is over
Se acabó el amor
The love is over
Ponle punto y coma a esta relación
Put a semicolon to this relationship
Que nuestros corazones salgan de esta prisión
Let our hearts get out of this prison
Se acabó el amor
The love is over
Veo pasar los días y pasar el tiempo
I see the days go by and the time goes by
Vuelan los sentimientos
Feelings fly
Y yo en esta alcoba
And I'm in this bedroom
Muriéndome porque tú no estás
Dying because you're not here
Veo pasar los días y pasar el tiempo
I see the days go by and the time goes by
Vuelan los sentimientos
Feelings fly
Y yo en esta alcoba
And I'm in this bedroom
Muriéndome porque tú no estás
Dying because you're not here
Recuerda y compara cuando nos conocimos
Remember and compare when we met
Lo bien que nos llevamos, las cositas que hicimos
How well we got along, the little things we did
Te llevaba flores chocolate y perfume
I used to bring you flowers, chocolate and perfume
Ya nada es igual, no sé porque me presumes
Nothing is the same anymore, I don't know why you're showing me off
Si todo es diferente
If everything is different
Siempre hay una pelea
There's always a fight
No puedes entender que mi cuerpo no te desea
You can't understand that my body doesn't want you
Si todo es diferente
If everything is different
Siempre hay una pelea
There's always a fight
No puedes entender que mi cuerpo no te desea
You can't understand that my body doesn't want you
Se acabó el amor
The love is over
Ponle punto y coma a esta relación
Put a semicolon to this relationship
Que nuestros corazones salgan de esta prisión
Let our hearts get out of this prison
Se acabó el amor
The love is over
Se acabó el amor
The love is over
Ponle punto y coma a esta relación
Put a semicolon to this relationship
Que nuestros corazones salgan de esta prisión
Let our hearts get out of this prison
Se acabó el amor
The love is over
Un témpano de hielo es lo que hay en la cama
An ice floe is what's in the bed
Al fuego del placer se le apagó la llama
The fire of pleasure's flame has been extinguished
Ya tú no me quiere, ya tú no me amas
You don't love me anymore, you don't love me anymore
Ya no me textea, ni me llama
You no longer text me, you no longer call me
No sé lo que pasó si me tenías loco
I don't know what happened if you had me crazy
Ahora todo es diferente cuando te toco
Now everything is different when I touch you
Nuestra relación es un barco a la deriva
Our relationship is a ship adrift
Cuando no soy yo, eres tú la que me esquiva
When it's not me, you're the one who's avoiding me
Se acabó el amor
The love is over
Ponle punto y coma a esta relación
Put a semicolon to this relationship
Que nuestros corazones salgan de esta prisión
Let our hearts get out of this prison
Se acabó el amor
The love is over
Se acabó el amor
The love is over
Ponle punto y coma a esta relación
Put a semicolon to this relationship
Que nuestros corazones salgan de esta prisión
Let our hearts get out of this prison
Se acabó el amor
The love is over
J Alvarez Edition
J Alvarez Edition
No competition
No competition
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind