Below, I translated the lyrics of the song High Maintenance by Wiz Khalifa from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Running out of patience
Quedarse sin paciencia
Running out of favors
Quedándose sin favores
Only got time for them good vibrations
Sólo tengo tiempo para ellas buenas vibraciones.
Very well dressed so I'm kinda high maintenance
Muy bien vestido, así que necesito mucho mantenimiento.
Don't mind waiting
No te importa esperar
I like to work for it so the house look spacious
Me gusta trabajar para que la casa luzca espaciosa.
Meetings with my accountants 'cause I gotta sign papers
Reuniones con mis contadores porque tengo que firmar papeles
Learned an awful lot 'cause of the time that it take
Aprendí muchísimo por el tiempo que lleva
Learned an awful lot off the mistakes that I made
Aprendí muchísimo de los errores que cometí.
Never took your advice if you ain't playin' the game
Nunca seguí tu consejo si no estás jugando el juego
Never got off my pivot, I just stayed in my lane
Nunca me bajé de mi pivote, simplemente me quedé en mi carril
People treat you different when your name on your chain
La gente te trata diferente cuando tu nombre está en tu cadena.
People treat you different when the girls scream your name
La gente te trata diferente cuando las chicas gritan tu nombre.
Don't go to the cleaner, I just wash it in the rain
No vayas a la tintorería, solo la lavo bajo la lluvia.
Smile everyday, I just don't expose the pain
Sonríe todos los días, simplemente no expongo el dolor.
I'm tryna get this money, should be focused on the same
Estoy tratando de conseguir este dinero, debería centrarme en lo mismo.
Looking at me crazy like I spoke a different language
Mirándome loca como si hablara un idioma diferente
Got some good intentions but I'm with some fools that's dangerous
Tengo algunas buenas intenciones pero estoy con algunos tontos, eso es peligroso.
Niggas got some problems, ain't gonna post it or gonna say it
Los negros tienen algunos problemas, no lo publicaré ni lo diré
Police comin' Around where we post up and we sling at
La policía viene por donde publicamos y lanzamos
Supposed to hold me down if you my bro, just don't say that
Se supone que debes sujetarme si eres mi hermano, pero no digas eso.
Too much hate around, niggas who come through where you lay 'em
Demasiado odio alrededor, niggas que pasan por donde los pones
My city, I got the crown, I know a couple niggas hate that
Mi ciudad, tengo la corona, sé que un par de negros odian eso
Never be a clown, I heard that pussy overrated
Nunca seas un payaso, escuché que ese coño está sobrevalorado.
That's how my life go down and it ain't just for entertainment
Así es como mi vida se desmorona y no es sólo por entretenimiento
And I can't have her Around if she ain't famous
Y no puedo tenerla cerca si no es famosa
I can't buy it for her if she can't name it
No puedo comprárselo si no puede nombrarlo.
I ain't have it easy but I ain't complaining
No lo tengo fácil pero no me quejo
Can't say we ain't famous
No puedo decir que no somos famosos
Came from the bottom so you can't blame us
Vino desde abajo así que no puedes culparnos
And you can't change us
Y no puedes cambiarnos
Money talks
El dinero habla
People treat you different when the girls scream your name
La gente te trata diferente cuando las chicas gritan tu nombre.
Don't go to the cleaner, I just wash it in the rain
No vayas a la tintorería, solo la lavo bajo la lluvia.
Smile everyday, I just don't expose the pain
Sonríe todos los días, simplemente no expongo el dolor.
I'm tryna get this money, should be focused on the same
Estoy tratando de conseguir este dinero, debería centrarme en lo mismo.
Looking at me crazy like I spoke a different language
Mirándome loca como si hablara un idioma diferente
Got some good intentions but I'm with some fools that's dangerous
Tengo algunas buenas intenciones pero estoy con algunos tontos, eso es peligroso.
Niggas got some problems, ain't gonna post it or gonna say it
Los negros tienen algunos problemas, no lo publicaré ni lo diré
Police comin' Around where we post up and we sling at
La policía viene por donde publicamos y lanzamos
Nothing to something
nada a algo
Might go Kam on them and just pull up in the lab
Podría ir con Kam sobre ellos y simplemente detenerme en el laboratorio.
Might go Jay-Z, big pimpin' overseas
Podría ser Jay-Z, un gran proxeneta en el extranjero
Might go Lil' Wayne and just take over the game
Podría ser Lil' Wayne y simplemente hacerse cargo del juego.
Might do it like Shyne but without doing no time
Podría hacerlo como Shyne pero sin hacerlo sin tiempo.
Might go Big Pun, yeah, I'm always on my grind
Podría ser Big Pun, sí, siempre estoy en mi rutina
Might go Wu-Tang, it ain't no waitin' in line
Podría ir a Wu-Tang, no hay que esperar en la fila
Might go Puff Daddy, switch it up drop of a dime
Podría ser Puff Daddy, cambiarlo con una moneda de diez centavos
Might go Outkast, I get better as I climb
Podría volverme Outkast, mejoro a medida que subo
Might just drop a classic just like my nigga Nas
Podría lanzar un clásico como mi negro Nas
Might go Max B, the way I'm always on my job
Podría ir a Max B, como siempre hago en mi trabajo
Might go Mac Dre, the way I'm getting all this love
Podría ir a Mac Dre, la forma en que recibo todo este amor
Might go Suga Free, the way I'm gettin' my money up
Podría liberarme de Suga, por la forma en que estoy ganando mi dinero
Might go 50 Cent, the way they play me in the club
Podría ir a 50 Cent, la forma en que me juegan en el club.
Might be Snoop Dogg with all this kush in my lungs
Podría ser Snoop Dogg con todo este kush en mis pulmones.
Might be B.I.G. 'cause I'm the king where I'm from
Podría ser GRANDE porque soy el rey de donde soy
People treat you different when the girls scream your name
La gente te trata diferente cuando las chicas gritan tu nombre.
Don't go to the cleaner, I just wash it in the rain
No vayas a la tintorería, solo la lavo bajo la lluvia.
Smile everyday, I just don't expose the pain
Sonríe todos los días, simplemente no expongo el dolor.
I'm tryna get this money, should be focused on the same
Estoy tratando de conseguir este dinero, debería centrarme en lo mismo.
Looking at me crazy like I spoke a different language
Mirándome loca como si hablara un idioma diferente
Got some good intentions but I'm with some fools that's dangerous
Tengo algunas buenas intenciones pero estoy con algunos tontos, eso es peligroso.
Niggas got some problems, ain't gonna post it or gonna say it
Los negros tienen algunos problemas, no lo publicaré ni lo diré
Police comin' Around where we post up and we sling at
La policía viene por donde publicamos y lanzamos
Nothing to something
nada a algo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.