Below, I translated the lyrics of the song So High (Blacc Hollywood) by Wiz Khalifa from English to Spanish.
First thing wake up out a dream
Lo primero, despierto de un sueño
Grab a lighter something I can steam
Cojo un mechero, algo que pueda vaporizar
Bong rip make sure it's clean
Inhalo de la pipa, asegúrate de que esté limpia
Smoke sesh nigga what you mean
Sesión de humo, ¿qué quieres decir?
In my car cruising down the street
En mi coche, cruzando la calle
So stoned I'ma need something to eat
Tan colocado que necesito algo para comer
No tray ashes on my seat
Sin bandeja, cenizas en mi asiento
High it up Taylors on my feet
Muy colocado, Taylors en mis pies
Cloud 9 going through my mind
Nube 9 pasando por mi mente
Take a toke hold it 'til you choke
Toma una calada, aguántala hasta que te ahogues
Moving forward cruising on my board
Avanzando, cruzando en mi tabla
Still got more burn it to a short
Todavía queda más, quémalo hasta que se acabe
I get so high, fuck around and never come down
Me pongo tan colocado, joder y nunca bajar
I get so high, I get so high
Me pongo tan colocado, me pongo tan colocado
I get so high, fuck around and never come down
Me pongo tan colocado, joder y nunca bajar
I get so high, I get so high
Me pongo tan colocado, me pongo tan colocado
High up and we're floating
Muy arriba y flotando
Don't know where we're going
No sé a dónde vamos
Night until the morning
Noche hasta la mañana
We're rolling, rolling, rolling
Estamos rodando, rodando, rodando
High up and we're floating
Muy arriba y flotando
Don't know where we're going
No sé a dónde vamos
Night until the morning
Noche hasta la mañana
We're rolling, rolling, rolling
Estamos rodando, rodando, rodando
Tell that nigga use a grinder for that weed
Dile a ese tío que use un grinder para esa hierba
And tell him 'roll another joint don't fall asleep,'
Y dile 'enrolla otro porro, no te duermas,'
Smoke peace pipe like a chief
Fuma pipa de la paz como un jefe
Heard you got a cheaper price for that reefer
Escuché que tienes un precio más barato por esa marihuana
What you need? never find a seed
¿Qué necesitas? nunca encontrarás una semilla
Take a dab straight THC
Toma un dab, puro THC
For the highest in the room look at me
Para el más colocado de la habitación, mírame
Somewhere in the clouds that's where we wanna be
En algún lugar entre las nubes es donde queremos estar
Got you shook not just for the look
Te tengo asustado, no solo por la apariencia
Half the day rolled the whole book
La mitad del día enrollado el libro entero
Drive slow blowin' by the O
Conduzco despacio, soplando por el O
Eyes low everybody know it damn
Ojos bajos, todo el mundo lo sabe, maldita sea
I get so high, fuck around and never come down
Me pongo tan colocado, joder y nunca bajar
I get so high, I get so high
Me pongo tan colocado, me pongo tan colocado
I get so high, fuck around and never come down
Me pongo tan colocado, joder y nunca bajar
I get so high, I get so high
Me pongo tan colocado, me pongo tan colocado
High up and we're floating
Muy arriba y flotando
Don't know where we're going
No sé a dónde vamos
Night until the morning
Noche hasta la mañana
We're rolling, rolling, rolling
Estamos rodando, rodando, rodando
High up and we're floating
Muy arriba y flotando
Don't know where we're going
No sé a dónde vamos
Night until the morning
Noche hasta la mañana
We're rolling, rolling, rolling
Estamos rodando, rodando, rodando
Going up never gave a fuck
Subiendo, nunca me importó
Pulling out the '62 and showing up
Sacando el '62 y presentándome
Twenty-six, guess that mean I'm growing up
Veintiséis, supongo que eso significa que estoy creciendo
Pouring up all my niggas rolling up
Sirviendo a todos mis colegas
Making sure that
Asegurándome de que
I get so high, fuck around and never come down
Me pongo tan colocado, joder y nunca bajar
I get so high, I get so high
Me pongo tan colocado, me pongo tan colocado
I get so high, fuck around and never come down
Me pongo tan colocado, joder y nunca bajar
I get so high, I get so high
Me pongo tan colocado, me pongo tan colocado
High up and we're floating
Muy arriba y flotando
Don't know where we're going
No sé a dónde vamos
Night until the morning
Noche hasta la mañana
We're rolling, rolling, rolling
Estamos rodando, rodando, rodando
High up and we're floating
Muy arriba y flotando
Don't know where we're going
No sé a dónde vamos
Night until the morning
Noche hasta la mañana
We're rolling, rolling, rolling
Estamos rodando, rodando, rodando
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Danny Choi, Mikkel Storleer Eriksen, Cameron Jibril Thomaz, Tor Erik Hermansen