De Carne Y Hueso Lyrics in English Andrés Cepeda , Arelys Henao
Below, I translated the lyrics of the song De Carne Y Hueso by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿De qué estás hecha tú?
What are you made of?
¿De piedra o hielo?
Stone or ice?
Que no sabes sentir
that you don't know how to feel
Ni amor, ni celo
Neither love nor jealousy
Tú no eres como yo
You are not like me
Estoy seguro de eso
I'm sure of that
Tú no eres como yo, a ti no te hizo Dios
You are not like me, God did not make you
De carne y hueso
Of flesh and blood
Tú no eres como yo, a ti no te hizo Dios
You are not like me, God did not make you
De carne y hueso
Of flesh and blood
Por eso no te tomes el derecho
That's why don't take the right
De juzgar mis sentimientos ni critiques mi actitud
Don't judge my feelings or criticize my attitude
Yo soy una mujer de carne y hueso
I am a woman of flesh and blood
Que anda en busca de los besos que jamás me diste tú
Who is looking for the kisses that you never gave me
Te dejo de recuerdo y de lamento
I leave you with memories and regrets
La mitad del sufrimiento y un pedazo de mi cruz
Half the suffering and a piece of my cross
Yo sigo mi camino, otro momento
I continue my way, another moment
Hasta encontrar esos besos que jamás me diste tú
Until I find those kisses that you never gave me
¿De qué estás hecha tú?
What are you made of?
¿De piedra o hielo?
Stone or ice?
Que no sabe sentir
who doesn't know how to feel
Ni amor, ni celo
Neither love nor jealousy
Tú no eres como yo
You are not like me
Estoy seguro de eso
I'm sure of that
Tú no eres como yo, a ti no te hizo Dios
You are not like me, God did not make you
De carne y hueso
Of flesh and blood
Tú no eres como yo, a ti no te hizo Dios
You are not like me, God did not make you
De carne y hueso
Of flesh and blood
Por eso no te tomes el derecho
That's why don't take the right
De juzgar mis sentimientos ni critiques mi actitud
Don't judge my feelings or criticize my attitude
Yo soy una mujer de carne y hueso
I am a woman of flesh and blood
Que anda en busca de los besos que jamás me diste tú
Who is looking for the kisses that you never gave me
Te dejo de recuerdo y de lamento
I leave you with memories and regrets
La mitad del sufrimiento y un pedazo de mi cruz
Half the suffering and a piece of my cross
Yo sigo mi camino, otro momento
I continue my way, another moment
Hasta encontrar esos besos que jamás me diste tú
Until I find those kisses that you never gave me
Yo sigo mi camino, otro momento
I continue my way, another moment
Hasta encontrar esos besos que jamás me diste tú
Until I find those kisses that you never gave me
Que jamás me diste tú
that you never gave me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.