Below, I translated the lyrics of the song Jealous Guy by The Weeknd from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I was dreamin' of the past
Estaba soñando con el pasado
And my heart was beatin' fast
Y mi corazón latía rápido
I began to lose control
comencé a perder el control
I began to lose control
comencé a perder el control
I didn't mean to hurt you
No quise lastimarte
I'm sorry that I made you cry
Lamento haberte hecho llorar
I didn't mean to hurt you
No quise lastimarte
I'm just a jealous guy
Soy solo un hombre celoso
I was feeling insecure
me sentía inseguro
You might not love me anymore
Puede que ya no me ames
I was shivering inside
Estaba temblando por dentro
I was shivering inside
Estaba temblando por dentro
I didn't mean to hurt you, yeah
No quise lastimarte, sí
I'm sorry that I made you cry
Lamento haberte hecho llorar
I didn't mean to hurt you
No quise lastimarte
I'm just a jealous guy
Soy solo un hombre celoso
Said I'm sorry, jealous guy
Dijo que lo siento, chico celoso.
I didn't mean to hurt you
No quise lastimarte
I'm sorry that I made you cry
Lamento haberte hecho llorar
I didn't wanna hurt you
No quería lastimarte
I'm just a jealous guy
Soy solo un hombre celoso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BUDDE MUSIC FRANCE, Downtown Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.