Love (Chula Alternative) Lyrics in English Therapie TAXI
Below, I translated the lyrics of the song Love (Chula Alternative) by Therapie TAXI from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me laisse pas seul
Don't leave me alone
Reste avec moi
Stay with me
Je tourne en rond
I turn around
Je suis comme dans l'comma
I'm like in a coma
Ramène-moi sur terre
Bring me back to earth
Retrouve-moi de l'air
Find me some air
Que je puisse enfin respirer ton odeur
That I can finally breathe your scent
Que je puisse enfin désirer tout mon cœur
That I can finally desire with all my heart
Que je puisse enfin respirer ton odeur
That I can finally breathe your scent
Que je puisse enfin désirer tout mon cœur
That I can finally desire with all my heart
Répéter les mêmes erreurs, ça je sais faire
Repeating the same mistakes, that I know how to do
Me comporter en mec vulgaire, ça je sais faire
Behaving like a vulgar guy, that I know how to do
Mais tout d'un coup entre nous, j'aimerais
But suddenly between us, I would like
Que tout soit doux
May everything be sweet
Que la magie du love opère et que
Let the magic of love work and
Tu sois la plus belle sur terre
You are the most beautiful on earth
À rigoler comme dans les séries B
To laugh like in the B series
Danser des slows avec toi tout l'été
Slow dancing with you all summer
Que la magie du love opère et que
Let the magic of love work and
Tu sois le plus beau sur la terre
You are the most beautiful on earth
Me laisse pas seul
Don't leave me alone
Danse avec moi
Dance with Me
J'aurais ton âme, c'est sûr, j'aurais ta voix
I would have your soul, that's for sure, I would have your voice
Tu tiens mes draps
You hold my sheets
Tu tiens ma bouche
You hold my mouth
Et s'il fait chaud, mon cœur
And if it's hot, my heart
C'est qu'tu me touches
It's that you touch me
On va devoir encore tout recommencer
We're going to have to start all over again
Se faire un peu plus mal pour pouvoir se soigner
Hurt yourself a little more so you can heal yourself
On va devoir encore tout recommencer
We're going to have to start all over again
Se faire un peu plus mal pour pouvoir se soigner
Hurt yourself a little more so you can heal yourself
Répéter les mêmes erreurs, ça je sais faire
Repeating the same mistakes, that I know how to do
Me comporter en mec vulgaire, ça je sais faire
Behaving like a vulgar guy, that I know how to do
Mais tout d'un coup entre nous, j'aimerais
But suddenly between us, I would like
Que tout soit doux
May everything be sweet
Que la magie du love opère et que
Let the magic of love work and
Tu sois la plus belle sur terre
You are the most beautiful on earth
À rigoler comme dans les séries B
To laugh like in the B series
Danser des slows avec toi tout l'été
Slow dancing with you all summer
Que la magie du love opère et que
Let the magic of love work and
Tu sois le plus beau sur la terre
You are the most beautiful on earth
Me laisse pas seul
Don't leave me alone
Rentre avec moi
Come home with me
Je suis si triste ce soir
I'm so sad tonight
Et j'ai si froid
And I'm so cold
Me laisse pas seule
Don't leave me alone
Rentre avec moi
Come home with me
Je suis si triste ce soir
I'm so sad tonight
Et j'ai si froid
And I'm so cold
Et j'ai si froid
And I'm so cold
Et j'ai si froid
And I'm so cold
Et j'ai si froid
And I'm so cold
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © PANENKA MUSIC, LEA POUDREL, LA VARIETE BOX
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THERAPIE TAXI