El Medallón Lyrics in English Andrés Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song El Medallón by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo te aseguro que Don Fidel
I assure you that Don Fidel
Ay, a pesar que tan pobre soy
Oh, even though I am so poor
Les garantizo que Don Fidel
I guarantee that Don Fidel
Ay, a pesar que tan pobre soy
Oh, even though I am so poor
Mucho dinero podrá tener
A lot of money you can have
Pero nunca te da lo que yo te doy
But he never gives you what I give you
Mucho dinero podrá tener
A lot of money you can have
Pero nunca te da lo que yo te doy
But he never gives you what I give you
Ay, no pierdas la idea, Rosa María
Oh, don't lose your mind, Rosa Maria
Que te llevo en avión a Montería
That I take you by plane to Monteria
Y no pierdas la idea porque es verdad
And don't lose the idea because it's true
Que te llevo en avión a Bogotá
That I take you by plane to Bogotá
De Cartagena te traigo yo
From Cartagena I bring you
El medallón que usaba un pirata
The medallion worn by a pirate
De Cartagena te traigo yo
From Cartagena I bring you
El medallón que usaba un pirata
The medallion worn by a pirate
Don Blas de Leso se lo robó
Don Blas de Leso stole it
Para llevárselo a su muchacha
To take it to your girl
Y Don Blas de Leso se lo robó
And Don Blas de Leso stole it
Para llevárselo a su muchacha
To take it to your girl
Ay, no pierdas la idea, Rosa María
Oh, don't lose your mind, Rosa Maria
Que te llevo en avión a Montería
That I take you by plane to Monteria
Y no pierdas la idea porque es verdad
And don't lose the idea because it's true
Que te llevo en avión a Bogotá
That I take you by plane to Bogotá
Y si quieres también podemos ir
And if you want we can also go
Ay, de luna de miel a Medellín
Oh, honeymoon to Medellin
Y si quieres también podemos ir
And if you want we can also go
Ay, de luna de miel a Medellín
Oh, honeymoon to Medellin
Como yo soy de Valledupar
As I am from Valledupar
La tierra querida de Pedro Castro
The beloved land of Pedro Castro
Como yo soy de Valledupar
As I am from Valledupar
La tierra querida de Pedro Castro
The beloved land of Pedro Castro
Si quieres también te enseño a bailar
If you want I also teach you to dance
Paseos y merengue a lo vallenato
Walks and meringue style vallenato
Y si quieres también te enseño a bailar
And if you want I also teach you to dance
Paseos y merengue a lo vallenato
Walks and meringue style vallenato
Ay, no pierdas la idea, Rosa María
Oh, don't lose your mind, Rosa Maria
Que te llevo en avión a Montería
That I take you by plane to Monteria
Y no pierdas la idea porque es verdad
And don't lose the idea because it's true
Que te llevo en avión a Bogotá
That I take you by plane to Bogotá
Y si quieres también podemos ir
And if you want we can also go
Ay, de luna de miel a Medellín
Oh, honeymoon to Medellin
Y si quieres también podemos ir
And if you want we can also go
Ay, de luna de miel a Medellín
Oh, honeymoon to Medellin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANDRÉS CEPEDA