Below, I translated the lyrics of the song I’ll Be There by Mariah Carey from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
This next song is made popular
Esta próxima canción se hace popular
By incredible jackson 5
Por el increíble jackson 5
And it's always been one of my favorite songs
Y siempre ha sido una de mis canciones favoritas
And i hope it's yours
Y espero que sea tuyo
It's called, 'i'll be there'
Se llama 'estaré allí'
Verse 1
You and i must make a pact
Tu y yo debemos hacer un pacto
We must bring salvation back
Debemos traer la salvación de regreso
Where there is love
Donde hay amor
I'll be there
Voy a estar allí
I'll reach out my hand to you
Te extenderé mi mano
I'll have faith in all you do
Tendré fe en todo lo que haces
Just call my name
Solo di mi nombre
And i'll be there
Y estaré allí
Chorus 1
I'll be there to comfort you
Estaré ahí para consolarte
Build my world of dreams around you
Construye mi mundo de sueños a tu alrededor
I'm so glad i found you
Estoy tan feliz por haberte encontrado
I'll be there with a love so strong
Estaré ahí con un amor tan fuerte
I'll be your strength
Yo seré tu fuerza
You know i'll keep holding on
Sabes que seguiré aguantando
Verse 2
Let me fill your heart
Déjame llenar tu corazón
With joy and laughter
Con alegría y risa
Togetherness, well it's all i'm after
Unión, bueno, es todo lo que busco
Just call my name
Solo di mi nombre
I'll be there
Voy a estar allí
I'll be there to protect you, yeah baby
Estaré ahí para protegerte, si bebé
With an unselfish love that respects you
Con un amor desinteresado que te respeta
Just call my name
Solo di mi nombre
And i'll be there
Y estaré allí
Chorus 2
I'll be there to comfort you
Estaré ahí para consolarte
Build my world of dreams around you
Construye mi mundo de sueños a tu alrededor
You know i'm so glad i found you
Sabes que estoy tan contento de haberte encontrado
I'll be there with a love so strong
Estaré ahí con un amor tan fuerte
I'll be your strength
Yo seré tu fuerza
You know i'll keep holding on
Sabes que seguiré aguantando
Verse 3
If you should ever find someone new
Si alguna vez encontraras a alguien nuevo
I know she'd better be good to you
Sé que será mejor que sea buena contigo
'cause if she doesn't
porque si ella no lo hace
I'll be there
Voy a estar allí
Don't you know baby, yeah, yeah
¿No lo sabes bebé, sí, sí?
I'll be there
Voy a estar allí
I'll be there
Voy a estar allí
Just call my name
Solo di mi nombre
And i'll be there
Y estaré allí
I'll be there, baby
Estaré allí, nena
You know i'll be there
Sabes que estaré allí
Just call my name
Solo di mi nombre
And i'll be there
Y estaré allí
Outro
Just look over your shoulder
Solo mira sobre tu hombro
Just call my name
Solo di mi nombre
And i'll be there
Y estaré allí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management