Music Box Lyrics in Spanish Mariah Carey
Below, I translated the lyrics of the song Music Box by Mariah Carey from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
When i am lost
Cuando estoy perdido
You shine a light for me and set me free
Brillas una luz para mí y me liberas
When i am low
Cuando estoy bajo
You wash away my tears
Tu lavas mis lagrimas
And take me through
Y llévame a través
The loneliness
La soledad
And emptiness
Y vacio
Through the darkest night
A través de la noche más oscura
Somehow i survive
De alguna manera sobrevivo
Through it all
A través de todo
Chorus 1
When you tell me i'm the only one you need
Cuando me dices que soy el único que necesitas
Sweet and tenderly
Dulce y tiernamente
And your love
Y tu amor
Breaks away the clouds surrounding me
Rompe las nubes que me rodean
All i have, i want to give to thee
Todo lo que tengo te lo quiero dar
Verse 2
If i should fall
Si me cayera
Your love is strong enough to lift me up
Tu amor es lo suficientemente fuerte para levantarme
If i'm afraid, baby
Si tengo miedo bebe
You chase away my fears
Ahuyentas mis miedos
And take me to
Y llévame a
A brighter place
Un lugar mas brillante
Beyond the rain
Mas alla de la lluvia
And i feel alright
Y me siento bien
'cause you're by my side
porque estas a mi lado
Through it all
A través de todo
Chorus 2
And you tell me i'm the only one you need
Y me dices que soy el único que necesitas
Sweet and tenderly
Dulce y tiernamente
And your love
Y tu amor
Breaks away the clouds surrounding me
Rompe las nubes que me rodean
All i have, i want to give to thee
Todo lo que tengo te lo quiero dar
Bridge
You take me through
Me llevas a través
The loneliness and emptiness
La soledad y el vacío
And i feel alright
Y me siento bien
'cause you're by my side
porque estas a mi lado
Through it all
A través de todo
Chorus 3
You tell me i'm the only one you need
Me dices que soy el único que necesitas
So sweet and tenderly
Tan dulce y tiernamente
And your love
Y tu amor
Just breaks away the clouds surrounding me
Solo rompe las nubes que me rodean
And baby, all i have, i want to give to thee
Y cariño, todo lo que tengo te lo quiero dar
Outro
Wanna give you all of my love
Quiero darte todo mi amor
Now and forever, my love
Ahora y siempre mi amor
All i have, i wanna give to thee
Todo lo que tengo, te lo quiero dar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Walter Afanasieff, Mariah Carey
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIAH CAREY