No Renunciare Lyrics in English Ricardo Arjona
Below, I translated the lyrics of the song No Renunciare by Ricardo Arjona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿donde estas? ¿porque escondes la cara en la oscuridad
Where are you? Why do you hide your face in the dark
Yo se que estas llorando, mas no puedo evitarlo
I know you're crying, but I can't help it
Esas lagrimas tuyas nada cambiaran
Those tears of yours will change nothing
¿donde estas? déjame ver tu rostro por ultima vez
Where are you? Let me see your face for the last time
No te sientas culpable, es culpable la vida
Don't feel guilty, life is guilty
Que te empuja y te oblica y te aleja de mi
That pushes you and obligates you and takes you away from me
No renunciare, a tu amor, a tus besos tu cuerpo y tu voz
I will not renounce, to your love, to your kisses your body and your voice
A las horas contigo en tu lecho sintiéndote en mi, y yo en ti
At hours with you in your bed feeling in me, and I in you
No renunciare, a tu piel, a la forma que siempre te ame
I will not give up, your skin, the way I always love you
Al perfume que deja tu cuerpo en mi cuerpo
To the perfume that leaves your body in my body
Al sabor de tu boca no renunciare
To the taste of your mouth I will not give up
Ven a mi, que a partir de mañana otro hombre sera
Come to me, that from tomorrow another man will be
El dueño de todo lo que mas adoro
The owner of everything I love the most
El dueño de tu alma, tu cuerpo y tu amor
The owner of your soul, your body and your love
Ven a mi, que no sepan tus ojos que es la ultima vez
Come to me, let your eyes not know that it is the last time
Que tus labios me besen, que tu cuerpo me abraze
May your lips kiss me, may your body embrace me
Que tu vientre reciba mi ultimo adiós
May your belly receive my last goodbye
No renunciare, a tu amor, a tus besos tu cuerpo y tu voz
I will not renounce, to your love, to your kisses your body and your voice
A las horas contigo en tu lecho sintiéndote en mi, y yo en ti
At hours with you in your bed feeling in me, and I in you
No renunciare, a tu piel, a la forma que siempre te ame
I will not give up, your skin, the way I always love you
Al perfume que deja tu cuerpo en mi cuerpo
To the perfume that leaves your body in my body
Al sabor de tu boca no renunciare
To the taste of your mouth I will not give up
A las horas contigo en tu lecho sintiéndote en mi, y yo en ti
At hours with you in your bed feeling in me, and I in you
No renunciare, a tu piel, a la forma que siempre te ame
I will not give up, your skin, the way I always love you
A las horas contigo en tu lecho en tu cuerpo en tu amor
To the hours with you in your bed in your body in your love
A la vida no renunciare
I will not renounce life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RICARDO ARJONA